左右開弓韓語翻譯：

【??】
(1) ????? ?????? ?? ?? ? ??.
(2) ?? ???? ??? ??? ????; ?? ?? ?? ??? ??.
(3) ?? ??? ??? ???. ?左右開弓的嘴巴, 使他像一個不倒翁似地向兩邊擺動; ?? ?? ??? ?? ??, ?? ??? ?? ??? ????????
(4) ???? ????? ????? ?????.
(5) ???? ?? ??? ??? ?? ??????.
(6) ??? ???(健身術(shù))? ‘八段錦’ ??? ??? ??? ‘左右開弓似射雕’??, ?? ???? ?? ??? ?? ? ?? ?? ??? ?.

分詞翻譯：

左右（zuǒ yòu）的韓語翻譯：

1. [?] ??(左右). [??? ???].[????] ??(方位)? ???? ???.道路的左右都插遍了國旗。 - ??? ??? ??? ?? ???.無論發(fā)生什么事我都會在你左右。 - ?? ?? ????? ?? ?? ?? ?? ?? ??.他的請求讓我左右為難。 - ?? ??? ?? ???? ??.2. [?] ??. ??. [??? ???? ?? ??].他讓左右先行退下，與我進(jìn)行了密談。 - ?? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ????.他的左右非常忠心于他。 - ?? ?? ???? ??? ?? ????.他對他的左右很好。 - ?? ?? ?? ????? ?? ???.他讓左右先去打探情況。 - ?? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ???.3. [?] ????. ??????. ????. ????.他妄圖左右時(shí)局。 - ?? ??? ??????? ????.他沒有辦法左右別人的思想。 - ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??.現(xiàn)在這種情況不是我能左右的。 - ??? ?? ??? ?? ??? ? ?? ?? ???.他想左右身邊的人，卻被他們看破。 - ?? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ?????.4. [?] ??. ??. ??. [?? ??? ???? ?? ???? ? ??].[????] ??(方位)? ???? ???.=[上下] 對面這個人年紀(jì)在20歲左右。 - ???? ? ??? ??? ?? ? ????.我買了三十個左右的雞蛋。 - ?? ?? ? ??? ??? ??.他每晚都要跑20圈左右。 - ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??.這次春游有十個人左右沒有來。 - ?? ?????? ? ? ??? ?? ???.5. [?] 〔??〕 ???. ???. ???. ??.=[反正] 我左右有空，就幫你去買書吧。 - ?? ??? ??? ?? ? ?? ?? ??.

開弓（kāi gōng）的韓語翻譯：

[??]
(1) ?? ??. ?左右開弓; 【??】 ???? ?? ??; ??? ??? ?? ????. ??? ? ?? ?? ???
(2) (?? ???) ????. ???. ?北京國際射箭邀請賽在北京體院開弓; ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?????? ????