成語出處
用法
偏正式;作謂語、賓語、分句;含褒義
成語故事
明朝嘉靖年間,北京城中有位裁縫名氣很響,他裁制的衣服,長(zhǎng)短肥瘦,無不合體。一次,御史大夫請(qǐng)他去裁制一件朝服。裁縫量好了他的身腰尺寸,又問:“請(qǐng)教老爺,您當(dāng)官當(dāng)了多少年了?”御史大夫很奇怪:“你量體裁衣就夠了,還要問這些干什么?”裁縫回答說:“年青相公初任高職,意高氣盛,走路時(shí)挺胸凸肚,裁衣要后短前長(zhǎng);做官有了一定年資,意氣微平,衣服應(yīng)前后一般長(zhǎng)短;當(dāng)官年久而將遷退,則內(nèi)心悒郁不振,走路時(shí)低頭彎腰,做的衣服就應(yīng)前短后長(zhǎng)。所以,我如果不問明做官的年資,怎么能裁出稱心合體的衣服來呢?”。
英語翻譯
cut one's coat according to one's cloth
成語謎語
定做衣服
成語接龍
成語搜索
0
糾錯(cuò)
詩(shī)詞名句推薦
最新應(yīng)用