日語翻譯漢語解釋韓語翻譯

鰲頭

拼音áo tóu

日語翻譯

〈舊〉舊時(shí),科挙の殿試（最終段階の試験）に第1位で合格すること.狀元.
『語源』科挙の合格者が天子に拝謁する時(shí),首席合格者は石刻の“鰲”（大亀）のある石段の中央に位置したことから.

獨(dú)占鰲頭／科挙の試験に首席で合格する.現(xiàn)在では,試合の1位になる場(chǎng)合も使う.
這次乒乓球賽中國隊(duì)獨(dú)占鰲頭／こんどの卓球試合では中國チームが優(yōu)勝した.

分詞翻譯

頭（tóu）的日語翻譯：

[GB]4523[電碼]7333
（Ⅰ）（1）頭.頭部.首から上をいい,顔を含めていう場(chǎng)合もある.俗に“腦袋”という.?【頭顱】
（2）頭髪.髪の毛（の型）.
（3）（頭兒）（物體の）端,先,先端.
（4）（頭兒）事の始め,または終わり.
（5）（頭兒）（品物の）切れ端,使い殘し.
（6）（頭兒）かしら.親方.親分.頭目.ボス.?【頭兒】
-2
（7）（頭兒）方面.方.
頭;髪
一番上

糾錯(cuò)