ひどいいたずら.悪ふざけ.悪さ.

• 來一場(chǎng)惡作?。瘣櫎丹颏工?
• 這是誰(shuí)搞的惡作劇?／これはだれのやったいたずらだ.
• 命運(yùn)的惡作?。\(yùn)命のいたずら.

悪ふざけ;悪戯

惡（è）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]2281[電碼]1921
（1）（?善）悪行.悪事.
（2）兇悪な.兇暴な.ひどい.
（3）（?善）悪い.悪辣[あくらつ]な.
『異読』【惡,】
１．惡行．惡事
２．兇惡な．兇暴な
３．惡い
[關(guān)]（異）e3/wu1/wu4
e3
關(guān)連語(yǔ)句參照
[關(guān)]（異）e4/wu1/wu4 惡心
wu1
１．どうして～であろうか．いずくんぞ
２．[感嘆]ああ（驚きを現(xiàn)す）
[關(guān)]（異）e3/e4/wu4
wu4
憎む
[關(guān)]（異）e3/e4/wu1

作（zuò）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]5587[電碼]0155
（1）起きる.起こる.立つ.立ち上がる.
（2）著作する.書く.
（3）作品.
（4）裝う.わざとする.まねをする.
（5）…とする.
（6）発作が起こる.

劇（jù）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]3071[電碼]0489
（Ⅰ）劇.芝居.『量』出,臺(tái);［上演回數(shù)］場(chǎng).
（Ⅱ）激しい.ひどい.
芝居;劇