日語翻譯漢語解釋英語翻譯韓語翻譯法語翻譯德語翻譯

復(fù)仇

拼音fù chóu

假名【ふくしゅうする】

日語翻譯

復(fù)讐[ふくしゅう]（する）.あだを打つ.

復(fù)仇主義／報(bào)復(fù)主義.

『比較』復(fù)仇:報(bào)仇（1）“復(fù)仇”は書き言葉に用いることが多く,“報(bào)仇”は書き言葉にも話し言葉にも用いる.
（2）“復(fù)仇”は切り離して用いることができないが,“報(bào)仇”は“報(bào)了仇”のように切り離されることもある.
復(fù)讐する
リベンジ

分詞翻譯

復(fù)（fù）的日語翻譯：

[GB]2420[電碼]1788
（Ⅰ）（1）重複する.重なる.
（2）（?單）複數(shù)の.単一でない.
（Ⅱ）（1）繰り返す.行ったり來たりする.反復(fù)する.
（2）回答する.返事する.
（Ⅲ）（1）回復(fù)する.元どおりになる.
（2）仕返しをする.
１．重復(fù)する．重なる
２．繰り返す．反復(fù)する
３．復(fù)數(shù)の
２．回答する．返事する
４．回復(fù)する．もとの狀態(tài)に戾る
５．仕返しをする．報(bào)復(fù)する
６．再び．また