競(jìng)走（する）.駆け比べ（をする）.

• 長(zhǎng)距離賽跑／長(zhǎng)距離レース.
• 一百米賽跑／100メートル競(jìng)走.
• 越野賽跑／クロスカントリー?レース.

競(jìng)走

賽（sài）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]4092[電碼]6357
（Ⅰ）（1）（…を）競(jìng)う.競(jìng)爭(zhēng)する.試合をする.勝負(fù)を爭(zhēng)う.
（2）競(jìng)爭(zhēng).競(jìng)技.試合.
（3）（…に）まさる.（…より）すぐれる.（…を）上回る.
（Ⅱ）（神仏への祈願(yuàn)が成就したとき）お禮參りをする,感謝の祭りをする.
試合をする

跑（pǎo）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]3760[電碼]6410
（1）走る.駆ける.
（a）動(dòng)作の結(jié)果を表す目的語(yǔ)を伴うことができる.
（b）方法や範(fàn)囲を表す目的語(yǔ)を伴うことができる.
（c）動(dòng)作の主體を表す目的語(yǔ)を伴うことができる.
（d）“跑＋在”の形.
（2）（ある用件で）奔走する.走り回る.
（a）動(dòng)作の目的を表す目的語(yǔ)をとる.
１．走る．驅(qū)ける
２．（あることのために）奔走する．走り回る
３．逃げる．逃走する．いなくなる
４．漏れる．揮發(fā)する
[關(guān)]（異）pao2
pao2
（動(dòng)物が）足で土をかく
[關(guān)]（異）pao3