特洛伊木馬
拼音tè luò yī mù mǎ
分詞翻譯
特(tè)的日語翻譯:
[GB]4456[電碼]3676(Ⅰ)(1)(=特殊)特別である.特別の(に).特殊な.
(2)(=特地)わざわざ.もっぱら.
(3)〈口〉特に.特別に.
(4)スパイ.“特務(wù)”の略.
(Ⅱ)〈書〉(=只,但)ただ.ただし.
特別な;
洛(luò)的日語翻譯:
[GB]3469[電碼]3157(1)川の名に用いる.“洛河”は
(a)陝西省にある川の名.
(b)陝西省南部に源を発し,河南省に流入する川の名.古都“洛陽”はその下流にある.古くは“雒”と書いた.
(2)〈姓〉洛[らく]?ルオ.
1.川の名前に用いる
2.姓
伊(yī)的日語翻譯:
[GB]5033[電碼]0122(Ⅰ)(1)〔助詞〕〈書〉口調(diào)を整えるために用い,特に意味はない.
(2)〈姓〉伊([い])?イー.
(Ⅱ)〈書〉彼.彼女.
『注意』五?四運(yùn)動(dòng)前後の文學(xué)作品に用いられた“伊”はもっぱら女性をさした.“她”を用いるようになったのはその後である.
彼女;彼
木馬(mù mǎ)的日語翻譯:
(體操用または児童遊戯用の)木馬.木馬
0
糾錯(cuò)