（喜封兒）〈舊〉祝儀.喜び事のある家が赤い封筒に入れて出す.

喜（xǐ）的日語翻譯：

[GB]4718[電碼]0823
（1）喜ぶ.うれしい.楽しい.
（2）喜ばしいこと.めでたいこと.
（3）〈口〉（“有喜”の形で）懐妊すること.おめでた.
（4）…が好きである.…を好む.
（5）…に適応する.…とよく合う.
喜び;喜ぶ;喜ばしい

封（fēng）的日語翻譯：

[GB]2366[電碼]1409
（Ⅰ）（1）〈史〉（王侯に）封[ほう]ずる.爵位?官位?稱號を與える.領土を與える.
（2）〈姓〉封[ほう?ふう]?フォン.
（Ⅱ）（1）閉じる.密閉する.封鎖する.封印する.閉鎖する.差し押さえる.
（2）（封兒）封.物を入れるための紙包み,または紙袋.
（3）〔量詞〕封入されたものを數(shù)える.
１．閉じる．密封する．閉鎖する．封印する．差し押さえる２．ものを入れる紙包み．紙袋
３．[量]封されたものを數(shù)える．通．包み
４．封ずる．爵位や領土などを與える
５．姓