日語翻譯漢語解釋英語翻譯韓語翻譯法語翻譯德語翻譯

修復(fù)

拼音xiū fù

日語翻譯

（1）修復(fù)（する）.元どおりに直す.建造物についていうことが多い.

修復(fù)有歷史意義的建筑物／歴史的意義のある建築物を修復(fù)する.
修復(fù)了貯水池／貯水池を元どおりに直した.

（2）〈醫(yī)〉（損傷した組織體が新生の組織體で補(bǔ)われて元どおりに）回復(fù)する.

分詞翻譯

修（xiū）的日語翻譯：

[GB]4862[電碼]0208
（Ⅰ）（1）飾る.整える.
（2）（主として機(jī)械類を）修理する,修繕する,直す.補(bǔ)修工事をする.
（3）編纂[へんさん]する.編む.書く.
（4）（學(xué)問?品行などを）修める.修業(yè)する.習(xí)う.學(xué)ぶ.
（5）修行する.
（6）（土木工事をして）建造する,建築する,敷設(shè)する.

復(fù)（fù）的日語翻譯：

[GB]2420[電碼]1788
（Ⅰ）（1）重複する.重なる.
（2）（?單）複數(shù)の.単一でない.
（Ⅱ）（1）繰り返す.行ったり來たりする.反復(fù)する.
（2）回答する.返事する.
（Ⅲ）（1）回復(fù)する.元どおりになる.
（2）仕返しをする.
１．重復(fù)する．重なる
２．繰り返す．反復(fù)する
３．復(fù)數(shù)の
２．回答する．返事する
４．回復(fù)する．もとの狀態(tài)に戾る
５．仕返しをする．報復(fù)する
６．再び．また

糾錯