個(gè)的日語翻譯:
[GB]2486[電碼]0020
(Ⅰ)(1)〔
量詞〕
『発
音』
特に強(qiáng)調(diào)する場
合を
除き軽
聲になる.(a)
最も広く
用いられる量詞で,専用の量詞のない
名詞に用いるほか,専用の量詞をもつ名詞についてもしばしば“個”を用いることがある.
勁(jìn)的日語翻譯:
[GB]3002[電碼]0513
(1)(勁
兒)
力.ファイト.
(2)(勁兒)気
持ち.
意気.
(3)(勁兒)(
形容詞の後につく場合)様
子.
格好.…さ.…
加減.
(4)(勁兒)
具合.はずみ.
(5)おもしろみ.張り合い.やりがい.
(6)【
勁頭】
-3
『異読』【勁】