1. 只有他一人直言不諱地表示反對(duì)關(guān)閉醫(yī)院。
   He is the only one to speak out against the closure of the hospital.
2. 監(jiān)獄工作人員罷工一事，突出地表明我們的監(jiān)獄制度需要改革。
   Strikes by prison officers underline the need for reform in our gaols.
3. 參考水準(zhǔn)面地表面與建筑物基礎(chǔ)相遇的高度
   The level at which the ground surface meets the foundation of a building.
4. 舉個(gè)例子來說，曼哈頓地區(qū)的地表面都是由堅(jiān)硬的混凝土構(gòu)成的，在那里什么也不能生長。
   For one thing, Earth's surface in the area of Manhattan is composed of solid concrete and nothing can grow there.
5. 裂縫土地表面上深的、陡峭的縫隙；深淵或峽谷
   A deep, steep-sided opening in the earth's surface; an abyss or a gorge.

地的英語翻譯：

表的英語翻譯：