1. 大都市外面的生活步調往往是緩慢得多，這在其他國家也是真的那樣。
   Often life is much slower outside the big cities, as is true in other countries as well.
2. 饑荒往往是戰(zhàn)爭或干旱造成的。
   Famine is often the sequel to war or drought.
3. 事故往往起因于粗心。
   Accidents often arise from carelessness.
4. 對于歷史上的事件，當時的報道往往比現(xiàn)代歷史學家的評述更為有趣。
   Contemporary reports of the past events are often more interesting than modern historians' view of them.
5. 堡壘往往帶有塔樓。
   A fortress often has turrets.
6. 浪漫的女主人公往往難以捉摸。
   Romantic heroines are often capricious.
7. 不吸煙的人往往不贊成別人在公共場合吸煙。
   Non-smokers often disapprove of smoking in public.

往的英語翻譯：