[make painstaking efforts;shed one's heart's blood;work one’s heart out] 耗盡心血

形容費(fèi)盡心思和精力。 葉圣陶 《未厭集·抗?fàn)?/a>》：“啊，我的舞臺(tái)，幾年來在這里演嘔心瀝血的戲，現(xiàn)在被攆下來了！” 陳登科 《風(fēng)雷》第一部第三三章：“到那時(shí)，他們回想到本階級的前輩，是怎樣嘔心瀝血地勸導(dǎo)他們迷途知返……他們也許會(huì)傷心痛哭，至死不忘。”《人民文學(xué)》1978年第5期：“為了這支隊(duì)伍的建設(shè)和提高， 魯迅 先生真是嘔心瀝血，耗盡了畢生精力?！?/p>