幺匿
詞典解釋
[英unit]音譯詞。個(gè)人或個(gè)體。 嚴(yán)復(fù) 《<群學(xué)肄言>序》:“欲觀拓都,視此幺匿?!?嚴(yán)復(fù) 《<群學(xué)肄言>序》第三章:“群者,謂之拓都;一者,謂之幺匿?!?魯迅 《準(zhǔn)風(fēng)月談·難得糊涂》:“從前 嚴(yán)幾道 從甚么古書里--大概也是《莊子》罷--找著了‘幺匿’兩個(gè)字來譯unit,又古雅,又音義雙關(guān)的?!?郭沫若 《少年時(shí)代·初出夔門》:“拓都大約是指社會(huì),么匿是指?jìng)€(gè)人?!?a href="/hycd/y/y117657.htm" target="_blank">原注:“這是totalandunit的對(duì)譯,是 嚴(yán)幾道 《群學(xué)肄言》的譯語?!?/p>
0
糾錯(cuò)
詩詞名句推薦
- 池邊老修竹,曾映董生幃——— 周承勛題度門寺
- 樓外翠簾高軸,倚遍闌干幾曲——— 韋莊謁金門
- 皇祖誕慶,于昭于天——— 褚亮宗廟九德之歌辭
- 路遠(yuǎn)生芻來未得,淚乾門下老劉郎——— 劉植靜樂趙觀文挽詞
- 歸閨于春得社遲,酒應(yīng)過熟老農(nóng)嬉——— 晁說之社日偶集恨去歲社與圓機(jī)有約阻雨
- 郎君輒莫更癡腸,忍作肝心可人痛——— 羅椅折齒歌
- 朝陽升西山,異液甘若蜜——— 曹勛山居雜詩九十首
- 吉音一紙疾郵傳,白帝城頭勸著鞭——— 李流謙費(fèi)文達(dá)除夔漕作此賀之三首
- 下奔泥棧榰,上覯云梯設(shè)。——— 蘇颋夜發(fā)三泉即事
- 艤棹漢嘉口,更盡渭城杯——— 魏了翁水調(diào)歌頭
最新應(yīng)用