失意荊枝滴淚頻,陟岡何翅不知春
出自唐代貫休《和李判官見新榜為兄下第》:
失意荊枝滴淚頻,陟岡何翅不知春。
心中岐路平如砥,天上文章妙入神。
休說宋風回鹢首,即看雷火燎龍鱗。
從茲相次紅霞里,留取方書與世人。
注釋參考
失意
失意 (shīyì) 不能實現(xiàn)自已的意愿;不得志 frustrated 而阿Q總覺得自己太失意;既然革了命,不應該只是這樣的?!栋正傳》 雙方意見不合 fail to keep on good terms 近與天將失意,塞其五山?!啤?李朝威《柳毅傳》荊枝
南朝 梁 吳均 《續(xù)齊諧記·紫荊樹》:“京兆 田真 兄弟三人,共議分財,生貲皆平均;惟堂前一株紫荊樹,共議破三片,明日就截之。其樹即枯死,狀如火然。 真 往見之,大驚,謂諸弟曰:‘樹本同株,聞將分斫,所以顦顇,是人不如木也?!虮蛔詣伲粡徒鈽?。樹應聲榮茂,兄弟相感,合財寶,遂為孝門。”后因以“荊枝”喻兄弟骨肉同氣連枝。 唐 楊炯 《恒州刺史王公神道碑》:“兄 國卬 , 穀州 刺史;弟 國稀 , 仁州 刺史:荊枝擢秀,棣萼生光?!?唐 黃滔 《送人往蘇州覲其兄》詩:“到日荊枝應便茂,別時珠淚不須流?!?/p>
陟岡
《詩·魏風·陟岵》:“陟彼岡兮,瞻望兄兮。”后因以“陟岡”為懷念兄弟之典。 唐 白居易 《自江陵之徐州路上寄兄弟》詩:“誰憐陟岡者? 西楚 望 南荊 !”
何翅
見“ 何啻 ”。
不知
是指對于某種事物不清楚和不理解,和知道的意思相反。貫休名句,和李判官見新榜為兄下第名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考