未容君王得見面,已被楊妃遙側(cè)目。
出自唐朝白居易《上陽白發(fā)人-愍怨曠也》
上陽人,紅顏闇老白發(fā)新。綠衣監(jiān)使守宮門,
一閉上陽多少春。玄宗末歲初選入,入時十六今六十。
同時采擇百馀人,零落年深殘此身。憶昔吞悲別親族,
扶入車中不教哭。皆云入內(nèi)便承恩,臉?biāo)栖饺匦厮朴瘛?br>未容君王得見面,已被楊妃遙側(cè)目。妒令潛配上陽宮,
一生遂向空房宿。宿空房,秋夜長,夜長無寐天不明。
耿耿殘燈背壁影,蕭蕭暗雨打窗聲。春日遲,
日遲獨坐天難暮。宮鶯百囀愁厭聞,梁燕雙棲老休妒。
鶯歸燕去長悄然,春往秋來不記年。唯向深宮望明月,
東西四五百回圓。今日宮中年最老,大家遙賜尚書號。
小頭鞋履窄衣裳,青黛點眉眉細(xì)長。外人不見見應(yīng)笑,
天寶末年時世妝。上陽人,苦最多。少亦苦,老亦苦,
少苦老苦兩如何。君不見昔時呂向美人賦,
又不見今日上陽白發(fā)歌。
注釋參考
君王
君王 (jūnwáng) 古稱天子或諸侯 monarch; emperor 君王為人不忍?!妒酚洝ろ椨鸨炯o(jì)》 君王與沛公飯。見面
見面 (jiànmiàn) 與…相見 meet;see 露面 appear 邀請我和他們見面楊妃
見“ 楊貴妃 ”。
側(cè)目
側(cè)目 (cèmù) 偏著頭看,形容聽得入神 sidelong glance 滿座賓客無不伸頸,側(cè)目,微笑,默嘆?!队莩跣轮尽で锫曉娮孕颉? 不敢從正面看,形容畏懼 fear 鄉(xiāng)之行劫縛者,側(cè)目莫敢過其門?!啤?柳宗元《柳河?xùn)|集·童區(qū)寄傳》白居易名句,上陽白發(fā)人-愍怨曠也名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考