游絲有意苦相縈,垂柳無端爭(zhēng)贈(zèng)別
出自宋代歐陽(yáng)修《玉樓春·洛陽(yáng)正值芳菲》:
洛陽(yáng)正值芳菲節(jié),秾艷清香相間發(fā)。
游絲有意苦相縈,垂柳無端爭(zhēng)贈(zèng)別。
。
杏花紅處青山缺,山畔行人山下歇。
今宵誰(shuí)肯遠(yuǎn)相隨,惟有寂寥孤館月。
注釋參考
游絲
游絲 (yóusī) 漂浮在空中的蛛絲 gossamer 調(diào)節(jié)計(jì)時(shí)器擺輪運(yùn)動(dòng)的細(xì)小彈簧。比喻飄動(dòng)的淡淡煙氣 hairspring有意
有意 (yǒuyì) 故意 purposely;deliberately 有意舉行一次化裝舞會(huì) 有心思 have a mind to;be disposed to 有意幫忙苦相
(1).猶薄命。 晉 傅玄 《豫章行·苦相篇》:“苦相身為女,卑陋難再陳。” 唐 王建 《原上新居》詩(shī)之十二:“苦相常多淚,勞生自悟虛?!?/p>
(2).苦楚的表情。如:他一臉苦相。
垂柳
垂柳 (chuíliǔ) 喬木,雌雄異體,樹枝細(xì)長(zhǎng),柔軟下垂,葉子基部寬,前端漸尖。也叫“垂楊柳” weeping willow無端
無端 (wúduān) 沒來由;沒道理 unprovoked;for no reason at all 無端滋事 品性不端正 evil 無端賤婢 沒有盡頭 endless贈(zèng)別
贈(zèng)別 (zèngbié) 贈(zèng)送禮品,遠(yuǎn)送離別;贈(zèng)言而別 see off 年年御溝柳,贈(zèng)別雨霏霏?!R戴詩(shī)歐陽(yáng)修名句,玉樓春·洛陽(yáng)正值芳菲名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考