出自宋代王洋《裴子再寄詩酬之》:
裴郎四海一輕舠,身寄浮家小動搖。
蝴蝶不來閑處舞,知隨春夢到云霄。
注釋參考
四海
四海 (sìhǎi) 指全國各地 the whole country 四海為家 將軍既帝室之胄,信義著于四海?!度龂尽ぶT葛亮傳》 大閹之亂,縉紳而能不易其志者,四海之大,有幾人歟?——明· 張溥《五人墓碑記》 指世界各地 the whole world 放之四海而皆準(zhǔn) 豪放、豁達(dá) unconstrained 老牛說:“真是大手筆,四海得很”輕舠
輕快的小舟。 唐 李白 《送當(dāng)涂趙少府赴長蘆》詩:“我來 揚(yáng) 都市,送客迴輕舠。” 明 祝允明 《野記》:“上命 常開平 遇春 與 郭宣武 子興 帥眾,以輕舠載火縱焚,敵舩悉燒溺?!?郁達(dá)夫 《為林建題<匡廬圖>》詩:“ 彭郎 依舊小姑單,幾葉輕舠懶下灘?!?/p>
家小
家小 (jiāxiǎo) 自己的妻兒老小 wife and children 寄錢回家,供家小用動搖
動搖 (dòngyáo) 在兩種對立的意見之間或在兩條對立的行動路線之間搖擺不定 sway;vacillate;shake 不堅(jiān)定,不穩(wěn)固 waver 使不堅(jiān)定 infirm王洋名句,裴子再寄詩酬之名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考