還是江春夢(mèng)曉，怕等閑愁見(jiàn)，雁影西東。

出自宋朝周密《甘州/八聲甘州》

漸萋萋、芳草綠江南，輕暉弄春容。記少年游處，簫聲巷陌，燈影簾櫳。月暖烘爐戲鼓，十里步香紅。敧枕聽(tīng)新雨，往事朦朧。還是江春夢(mèng)曉，怕等閑愁見(jiàn)，雁影西東。喜故人好在，水驛寄詩(shī)筒。數(shù)芳程、漸催花信，送歸帆、知第幾番風(fēng)?？找飨?、梅花千樹(shù)，人在其中。

查看所有周密詩(shī)詞作品

注釋參考

還是

還是 (háishi) 表示行為、動(dòng)作或狀態(tài)保持不變,或不因上文所說(shuō)的情況而改變盡管發(fā)生了以前的事或以qian{1|1}考慮過(guò),仍要 nevertheless;still 今天咱們還是裝運(yùn)木料仍然,照樣 all the same 多年不見(jiàn),他還是那么年輕提議“是否這樣”之意 had better 你還是帶上雨衣為好在可供選擇的東西、狀況或過(guò)程中的挑選 or 你去,還是他去另一方面 withal 雖然嗓音嘶啞而聒耳,但她還是有著一股吸引人的熱情

春夢(mèng)

春夢(mèng) (chūnmèng) 春夜的夢(mèng)。比喻轉(zhuǎn)瞬即逝的好景,也比喻不能實(shí)現(xiàn)的愿望 spring dream;something that is illusionary and transient 細(xì)絲搖柳凝曉空,吳王臺(tái)榭春夢(mèng)中?！?羅隱《江南行》

等閑

等閑 (děngxián) 輕易;隨便 (treat) lightly;random;careless 今年歡笑復(fù)明年,秋月春風(fēng)等閑度。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》尋常,平常 ordinary 烈火焚燒若等閑?！鳌?于謙《石灰吟》又如: 衛(wèi)朝奉有心要盤(pán)他這所住房,等閑再不叫人來(lái)討。——《初刻拍案驚奇》無(wú)端;平白地 for no reason 莫等閑,白了少年頭?！巍?岳飛《滿(mǎn)江紅》等閑平地起波瀾

西東

(1).西方和東方。漢焦贛《易林·隨之兌》：“兩心不同，或欲西東。明論終始，莫適所從。” 宋蘇軾《虔州八境圖》詩(shī)：“山水照人迷向背，只尋古塔認(rèn)西東?！?/p>

(2).用為偏義復(fù)詞，指西方。唐聶夷中《題賈氏林泉》詩(shī)：“只慮迷所歸，池上日西東?！?/p>

(3).泛指四方，無(wú)定向?！妒酚洝でZ生列傳》：“怵迫之徒兮或趨西東?！?裴駰集解引孟康曰：“怵，為利所誘怵也；迫，迫貧賤，東西趨利也?！?唐孟郊《過(guò)分水嶺》詩(shī)：“十步九舉轡，迴環(huán)失西東。” 宋范成大《釣池口阻風(fēng)》詩(shī)：“回風(fēng)打船失西東，柁癡櫓弱無(wú)適從。”

(4).指酒杯。宋趙長(zhǎng)卿《朝中措》詞：“此去定膺先寵，且須滿(mǎn)醉西東?！?/p>

(5).猶東西。泛指什物。宋張?jiān)?《訴衷情》詞：“兒時(shí)初未識(shí)方紅，學(xué)語(yǔ)問(wèn)西東?！?/p>

周密名句，甘州/八聲甘州名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)