天下三分明月夜，二分無賴是揚(yáng)州
出自唐代徐凝《憶揚(yáng)州》：
蕭娘臉下難勝淚，桃葉眉頭易得愁。
天下三分明月夜，二分無賴是揚(yáng)州。
注釋參考
天下
天下 (tiānxià) 四海之內(nèi),全中國(guó) land;whole China under heaven 魚鱉黿鼉?yōu)樘煜赂?。——《孫子·謀政》 威天下不以兵革之利。——《孟子·公孫丑下》 天下三分。——諸葛亮《出師表》 天下之美?！鳌?劉基《郁離子·千里馬篇》 人世間,社會(huì)上 among people;on society 天下誰人不識(shí)君?！啤?高適《別董大》 天下物皆然?！濉?袁枚《黃生借書說》 天下事有難易乎?！濉?彭端淑《為學(xué)一首示子侄》 全世界,所有的人 all over the world;whole people 天下縞素?！稇?zhàn)國(guó)策·魏策》 天下順之?！睹献印す珜O丑下》 以天下之所順。 先天下之憂而憂?！巍?范仲淹《岳陽樓記》 后天下之樂而樂。 國(guó)家或國(guó)家的統(tǒng)治權(quán) rule;domination 傳天下不足多?！俄n非子·五蠹》 為天下理財(cái)?！巍?王安石《答司馬諫議書》 共爭(zhēng)天下?！顿Y治通鑒》 天下事誰可支柱者?！濉?方苞《左忠毅公逸事》 自然界,天地間 nature;between heaven and earth 知天下之寒?！秴问洗呵铩げ旖瘛?h3>三分(1).謂一分為三?！蹲髠鳌は骞荒辍罚骸叭止遥饔衅湟??！薄度龂?guó)志·蜀志·諸葛亮傳》：“今天下三分， 益州 罷弊，此誠(chéng)危急存亡之秋也?！?清 唐孫華 《涿州懷古》詩：“三分 巴蜀 功成后，魂魄猶應(yīng)戀故都。”
(2).指 三國(guó) 史話。 宋 孟元老 《東京夢(mèng)華錄·京瓦伎藝》：“ 霍四究 説《三分》， 尹常 賣《五代史》。”
(3).十分之三。 元 本 高明 《琵琶記·牛小姐盤夫》：“到如今，骨自道且説三分話，不肯全拋一片心?！?茅盾 《子夜》十七：“他們是不肯隨便放過的，況又有三分酒遮了臉。”
十份中的三份?！对姟ふ倌稀坑忻贰贰捌鋵?shí)七兮” 唐 孔穎達(dá) 疏：“此梅雖落，其實(shí)十分之中尚七未落，已三分落矣。”
明月
明月 (míngyuè) 明亮的月亮 bright moon 明月幾時(shí)有 指夜明珠 a legendary luminous pearl二分
(1).春分和秋分?！蹲髠鳌ふ压荒辍罚骸岸?、二分，日有食之，不為災(zāi)?！?杜預(yù) 注：“二至，冬至、夏至；二分，春分、秋分?！薄段倪x·左思＜魏都賦＞》：“闡鉤繩之筌緒，承二分之正要?！?李善 注：“二分，春、秋之中者也。”《元史·世祖紀(jì)三》：“敕二分、二至及圣誕節(jié)日，祭星于司天臺(tái)。”
(2).分而為二。 晉 郭璞 《江賦》：“源二分於 崌 崍 ，流九派乎 潯陽 ?！?/p>
(3).猶言兩份。 唐 徐凝 《憶揚(yáng)州》詩：“天下三分明月夜，二分無賴是 揚(yáng)州 ?！?宋 蘇軾 《水龍吟·楊花詞》：“春色三分，二分塵土，一分流水?！?/p>
(4).十分之二，二成。 宋 蘇軾 《擬進(jìn)士對(duì)御試策》：“今青苗有二分之息，而不謂之放債取利，可乎？”《元史·成宗紀(jì)四》：“ 江 南佃戶私租太重，以十分為率減二分，永為定例?！?/p>
無賴
無賴 (wúlài) 放刁;撒潑;蠻不講理 shamelessly 素?zé)o賴。——明· 高啟《書博雞者事》 獷悍無賴。——清· 黃宗羲《柳敬亭傳》 耍無賴 游手好閑,刁滑強(qiáng)橫的人 knave 地痞無賴 無奈;無可奈何 have no choice 頑皮 naughty;mischievous 最喜小兒無賴?！巍?辛棄疾《清平樂·村居》徐凝名句，憶揚(yáng)州名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
