只小姑端然未去，伴彭郎煙水月明間

出自清代陳維崧《客有言西江近事者感而賦此》：

說(shuō)西江近事最銷魂，啼斷竹林猿。
嘆灌嬰城下，章江門外，玉碎珠殘。
爭(zhēng)擁紅妝北去，何日遂生還。
寂寞詞人句，南浦西山。
誰(shuí)向長(zhǎng)生宮殿，對(duì)君王試鼓，別鵠離鸞。
恐未歌此曲，先已慘天顏。
只小姑端然未去，伴彭郎煙水月明間。
終古是，銀濤雪浪，霧鬢風(fēng)鬟。

查看所有陳維崧詩(shī)詞作品

注釋參考

小姑

[husband’s younger sister;husband's younger sister] 丈夫的妹妹

卻與小姑別。——《玉臺(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》

小姑始扶床

小姑如我長(zhǎng)

小姑前年嫁彭郎。——宋· 陸游《過(guò)小孤山大孤山》

詳細(xì)解釋

(1).稱丈夫之妹?！队衽_(tái)新詠·古詩(shī)＜為焦仲卿妻作＞》：“新婦初來(lái)時(shí)，小姑始扶床；今日被驅(qū)遣，小姑如我長(zhǎng)?！?唐王建《新嫁娘詞》：“未諳姑食性，先遣小姑嘗?！薄都t樓夢(mèng)》第四回：“﹝ 李紈 ﹞惟知侍親養(yǎng)子，閒時(shí)陪侍小姑等針黹誦讀而已?！?/p>

(2).少女。古樂(lè)府《青溪小姑曲》：“開(kāi)門白水，側(cè)近橋梁。小姑所居，獨(dú)處無(wú)郎?！?唐溫庭筠《蘭塘詞》詩(shī)：“小姑晚歸紅妝淺，鏡里芙蓉照水鮮?！?/p>

(3).小女巫；小道姑。宋陸游《賽神曲》：“緑袍槐簡(jiǎn)立老巫，紅衫繡裙舞小姑……老巫前致詞，小姑抱酒壺?！?明湯顯祖《牡丹亭·婚走》：“長(zhǎng)生會(huì)，蓮花觀里一箇小姑來(lái)。”

(4). 小孤山的別稱。在今江西彭澤縣北。宋歐陽(yáng)修《歸田錄》卷二：“ 江南有大、小孤山 ……俚俗轉(zhuǎn)孤為姑。江側(cè)有一石磯，謂之澎浪磯，遂轉(zhuǎn)為彭郎磯云。彭郎者，小姑壻也。” 宋蘇軾《李思訓(xùn)畫＜長(zhǎng)江絕島圖＞》詩(shī)：“舟中賈客莫漫狂，小姑前年嫁彭郎 ?！?清王士禛《送彭十羨門游粵》詩(shī)：“ 大姑彎彎眉黛長(zhǎng)，小姑窈窕宮亭妝，三日潯陽(yáng) 風(fēng)信到，雙姑早晚嫁彭郎 ?！?/p>

端然

端然 (duānrán) 形容端正,不歪斜 upright 穩(wěn)固的樣子 lofty and firm 魏兵端然不動(dòng)?！度龂?guó)演義》

彭郎

彭郎 (Péngláng) 江西彭澤縣大江中的大小孤山附近江側(cè)的澎浪磯,宋代民間將“孤”訛作“姑”,將“澎浪”訛作“彭郎”,于是便有彭郎為小姑婿的傳說(shuō) a rock projecting over the water near the big and small Gu mountains in river in Pengze County Jiangxi 傳者因謂小孤廟有彭郎像?！巍?陸游《過(guò)小孤山大孤山》

煙水

亦作“煙水”。霧靄迷蒙的水面。唐孟浩然《送袁十嶺南尋弟》詩(shī)：“ 蒼梧白云遠(yuǎn)，煙水洞庭深?！?宋辛棄疾《沁園春·靈山齊庵賦》詞：“新堤路，問(wèn) 偃湖何日，煙水濛濛？” 明文徵明《石湖》詩(shī)：“ 石湖煙水望中迷，湖上花深鳥(niǎo)亂啼。” 清紀(jì)昀《閱微草堂筆記·灤陽(yáng)消夏錄一》：“煙水淼茫，廬舍遮映?！?/p>