閑庭只是長(zhǎng)莓苔,三徑曾無(wú)車馬來(lái)
出自唐代朱灣《逼寒節(jié)寄崔七(崔七,湖州崔使君之子)》:
閑庭只是長(zhǎng)莓苔,三徑曾無(wú)車馬來(lái)。
旅館尚愁寒食火,羈心懶向不然灰。
門(mén)前下客雖彈鋏,溪畔窮魚(yú)且曝腮。
他日趨庭應(yīng)問(wèn)禮,須言陋巷有顏回。
注釋參考
閑庭
閑庭 (xiántíng) 安靜的庭院 quiet court 勝似閑庭信步只是
只是 (zhǐshì) 僅僅是 merely;simply;only 我來(lái)找你,沒(méi)有什么要緊的事兒,只是拉拉家常罷了 但是 but then;however 他的作業(yè)全做對(duì)了,只是字寫(xiě)得不夠端正莓苔
青苔。 晉 孫綽 《游天臺(tái)山賦》:“踐莓苔之滑石,搏壁立之翠屏?!?宋 蘇舜欽 《寄守堅(jiān)覺(jué)初二僧》詩(shī):“松下莓苔石,何年重訪尋。” 明 李瀚 《光孝寺訪唐佛》詩(shī):“一徑莓苔寒瑟瑟,千年燈火坐蕭蕭?!?魯迅 《華蓋集·忽然想到(四)》:“正如通過(guò)密葉投射在莓苔上面的月光,只看見(jiàn)點(diǎn)點(diǎn)的碎影?!?/p>
三徑
亦作“ 三逕 ”。 晉 趙岐 《三輔決錄·逃名》:“ 蔣詡 歸鄉(xiāng)里,荊棘塞門(mén),舍中有三徑,不出,唯 求仲 、 羊仲 從之游?!焙笠蛞浴叭龔健敝笟w隱者的家園。 晉 陶潛 《歸去來(lái)辭》:“三徑就荒,松竹猶存?!?唐 蔣防 《題杜賓客新豐里幽居》詩(shī):“退跡依三逕,辭榮繼二 疏 。” 宋 蘇軾 《次韻周邠》:“南遷欲舉力田科,三徑初成樂(lè)事多?!薄痘ㄔ潞邸返谑寤兀骸芭赃厭熘桓睂?duì)聯(lián)是:一簾秋影淡於月,三徑花香清欲寒。”
車馬
(1).車和馬。古代陸上的主要交通工具?!对?shī)·小雅·十月之交》:“擇有車馬,以居徂向。” 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·指瑕》:“夫車馬小義,而歷代莫悟?!?明 孫柚 《琴心記·王孫作醵》:“早求車馬,同行共赴?!?/p>
(2).謂馳騁游樂(lè)。《漢書(shū)·郊祀志下》:“愿明主時(shí)忘車馬之好,斥遠(yuǎn)方之士虛語(yǔ),游心帝王之術(shù),太平庶幾可興也。” 南朝 齊 王融 《三月三日曲水詩(shī)序》:“耆年闕市井之游,稚齒豐車馬之好?!?/p>
朱灣名句,逼寒節(jié)寄崔七(崔七,湖州崔使君之子)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考