出自清代曹雪芹《香菱詠月·其一》:
月掛中天夜色寒,清光皎皎影團(tuán)團(tuán)。
詩人助興常思玩,野客添愁不忍觀。
。
翡翠樓邊懸玉鏡,珍珠簾外{1~1}掛冰盤。
良宵何用燒銀燭,晴彩輝煌映畫欄。
注釋參考
翠樓
(1).涂飾綠漆的高樓。 漢 李尤 《平樂觀賦》:“大廈累而鱗次,承岧嶤之翠樓?!?南朝 梁 江淹 《山中楚辭》之二:“日華粲於芳閣,月金披於翠樓?!?元 虞集 《贈(zèng)楚石藏主》詩:“不識(shí)南塘第幾橋,翠樓華屋上岧嶤。”
(2).特指婦女居處。 唐 王昌齡 《閨怨》詩:“閨中少婦不曾愁,春日凝妝上翠樓。” 清 曹松 《七夕》詩:“更殘便是分襟處,曉箭東來射翠樓?!?清 龔自珍 《瑤華·董雙成畫像》詞:“ 云英 嫁了, 弄玉 歸來,向翠樓瓊戶?!?/p>
(3).指ji{1*1}院?!都魺翕旁挕そ瓘R泥神記》:“凝妝謾羨翠樓娼,薦枕徒聞 紅拂 妓?!?/p>
(4).酒樓。 唐 皎然 《長安少年行》:“翠樓春酒 蝦蟆陵 , 長安 少年皆共矜?!?宋 范成大 《翠樓》詩:“連袵成帷迓 漢 官,翠樓沽酒滿城歡。”
玉鏡
(1).玉磨成的鏡子?!赌淆R書·東昏侯紀(jì)》:“帝有膂力,能擔(dān)bai{1*1}虎橦,自製雜色錦伎衣,綴以金花玉鏡眾寶,逞諸意態(tài)?!?唐 白居易 《游悟真寺詩一百三十韻》:“六楹排玉鏡,四座敷金鈿?!?/p>
(2).比喻清明之道。《尚書帝命驗(yàn)》:“ 桀 央玉鏡,用其噬虎?!?鄭玄 注:“玉鏡喻清明之道?!?南朝 梁簡文帝 《奉請(qǐng)上開講啟》:“玉鏡宸居,金輪馭世?!?唐 李白 《送張秀才謁高中丞》詩:“ 秦帝 淪玉鏡, 留侯 降氛氳。” 明 陳汝元 《金蓮記·郊遇》:“今年既是 歐陽修 主考,此人玉鏡高懸,冰壺朗照,二子定為首薦,諸君亦合同登。”
(3).比喻明月。 唐 張子容 《璧池望秋月》詩:“滿輪沉玉鏡,半魄落銀鉤?!?宋 楊萬里 《月夜觀雪》詩:“游遍瓊樓霜欲曉,卻將玉鏡掛青天?!?元 本 高明 《琵琶記·伯喈牛小姐賞月》:“闌干露濕人猶憑,貪看玉鏡。”《紅樓夢》第四八回:“翡翠樓邊懸玉鏡,珍珠簾外掛冰盤?!?/p>
(4).比喻明靜的水面。 唐 李白 《陪族叔曄游洞庭湖》詩之五:“淡掃明湖開玉鏡,丹青畫出是 君山 ?!?宋 楊萬里 《池亭》詩:“揩磨一玉鏡,上下兩青天。” 明 王寵 《旦發(fā)胥口經(jīng)湖中瞻眺》詩:“金屏匝地軸,玉鏡開天容?!?/p>
(5).指婚娶的聘禮。 明 梅鼎祚 《玉合記·參成》:“這分明,是 溫 家勾鳳引鸞的玉鏡?!薄度阂纛愡x·玉丸記·病起成親》:“追往昔玉鏡親收,喜今日東牀堪選?!?柳亞子 《盛湖竹枝詞題詞》詩之十一:“卻教慚愧 朱 陳 好,玉鏡 溫郎 第二流。”參見“ 玉鏡臺(tái) ”。
珍珠
珍珠 (zhēnzhū) 在幾種軟體動(dòng)物中,由于在套膜里面或下面層層真珠質(zhì)圍繞不附著于外殼的外來粒子聚合而形成的稠密凝結(jié)物,具有各種形狀,但最典型的是圓形,呈現(xiàn)各種顏色,但通常是白色或淺色,且有不同程度的光澤,可做裝飾或入藥 pearl簾外
科舉考試時(shí),負(fù)責(zé)監(jiān)試之官員?!端问贰みx舉志二》:“凡覆試,令宰執(zhí)出題,不許都司干預(yù),仍日輪臺(tái)諫一員,簾外監(jiān)試。” 清 翟灝 《通俗編·仕進(jìn)》:“監(jiān)試等不預(yù)考校,謂之簾外,則凡預(yù)考校官,時(shí)亦當(dāng)謂之簾內(nèi),今稱內(nèi)簾外簾,蓋承之也?!眳⒁姟?簾官 ”。
冰盤
(1).盤內(nèi)放置碎冰,上面擺列藕菱瓜果等食品,叫做冰盤。夏季用以解渴消暑。 唐 韓愈 《李花》詩之一:“冰盤夏薦碧實(shí)脆,斥去不御慚其花。” 明 何大復(fù) 《苦熱行》之一:“美人冰盤薦朱李,道上行人多渴死?!?清 孫枝蔚 《古別離》詩:“別君六月中,冰盤浸碧藕?!?/p>
(2).指大的瓷盤。 宋 王安石 《書任村馬鋪》詩:“冰盤鱠美客自知,起看白水還東馳?!薄度辶滞馐贰返谑寤兀骸?馬二先生 舉眼一看,樓中間掛著一張匹紙,上寫冰盤大的二十八個(gè)大字?!薄短煊昊ā返诰呕兀骸皟?nèi)堂小酌送來臨,煖鍋一坐冰盤四,三人入位坐安身。”
(3).喻指月亮。 宋 高觀國 《齊天樂·中秋夜懷梅溪》詞:“晚云知有關(guān)山念,澄霄卷開清霽。素景中分,冰盤正溢,何啻嬋娟千里。危欄靜倚。” 明 屠隆 《綵毫記·祖餞都門》:“羨你學(xué)克武庫,才鬱虹梁,志潔冰盤,一任浮云舒卷?!薄都t樓夢》第四八回:“ 香菱 聽了,便拿了詩找 黛玉 , 黛玉 看時(shí),只見寫道:‘翡翠樓邊懸玉鏡,珍珠簾wai{1~1}掛冰盤。’”
冰槃:大的瓷盤。 宋 蘇軾 《二月十九日攜白酒鱸魚過詹使君食槐葉冷淘》詩:“青浮卵盌槐芽餅,紅點(diǎn)冰槃藿葉魚?!?
曹雪芹名句,香菱詠月·其一名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考