出自宋朝曹邍《瑞鶴仙》
爐煙銷篆碧。對院落秋千,晝永人寂。濃春透花骨。正長紅小白,暈香涂色。銅駝巷陌。想游絲、飛絮無力。念繡窗、深鎖紅鸞,虛度禁煙寒食??諔洝O蟠渤了?,鳳枕屏山,殢歡尤惜。粉香狼藉。海棠下、東風(fēng)急。自秦臺簫咽,漢皋珮冷,斷雨零云難覓。但杏梁、雙燕歸來,似曾舊識。
注釋參考
游絲
游絲 (yóusī) 漂浮在空中的蛛絲 gossamer 調(diào)節(jié)計(jì)時(shí)器擺輪運(yùn)動(dòng)的細(xì)小彈簧。比喻飄動(dòng)的淡淡煙氣 hairspring飛絮
飛絮 (fēixù) 飄飛的像棉絮一般的柳樹、蘆葦?shù)鹊姆N子 willow catkins flying in the air無力
無力 (wúlì) 沒有力氣 adynamia 四肢無力 沒有力量 powerless;feel weak;incapable;unable 無力解決曹邍名句,瑞鶴仙名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考