縱使秋聲常索索,斷無司馬聽琵琶
出自宋代岳珂《東壩以里沿岸人家皆對門植葦於小嶼不曉其旨》:
岸傍幾曲住人家,淺嶼排門種荻花。
縱使秋聲常索索,斷無司馬聽琵琶。
注釋參考
縱使
縱使 (zòngshǐ) 即使——連接分句,表示假設的讓步,即在偏句提出某種情況 even if;even though秋聲
指秋天里自然界的聲音,如風聲、落葉聲、蟲鳥聲等。 北周 庾信 《周譙國公夫人步陸孤氏墓志銘》:“樹樹秋聲,山山寒色。” 唐 劉禹錫 《登清暉樓》詩:“ 潯陽江 色潮添滿, 彭蠡 秋聲雁送來?!?明 吳甡 《雜興》詩:“空林何歷歷,落葉盡秋聲?!?瞿秋白 《餓鄉(xiāng)紀程》三:“ 龍泉寺 邊的深林叢樹時時送出秋聲,一陣一陣蕭蕭的大有雨意,也似催人離別?!?/p>
索索
索索 (suǒsuǒ) 恐懼的樣子 fearfully 震索索,視矍矍?!兑住ふ稹贰妒琛?“索索,心不安之貌?!? 形容顫抖 tremble 這時,他的臉、脖子全凍紫了,兩只手臂索索地抖著,呼吸已經(jīng)很費勁了?!读_盛教》 象聲詞 形容細微的聲音 微聞有鼠作作索索?!队莩跣轮尽で锫曉娮孕颉? 形容風吹草木聲 山蒼蒼而墜葉,樹索索而搖枝?!铣悺?江總《貞女峽賦》斷無
絕無。 唐 李商隱 《無題》詩之一:“曾是寂寥金燼暗,斷無消息石榴紅?!?清 紀昀 《閱微草堂筆記·灤陽消夏錄五》:“余謂幽期密約,必無人在旁,是誰見之?兩生斷無自言理,又何以聞之?”
司馬
司馬 (sīmǎ) 古代官名,古代中央政府中掌管軍政和軍賦的長官。漢大將軍、將軍、校尉之屬官都有司馬,專掌兵事。隋唐州府佐吏有司馬一人,位在別駕、長史之下,掌兵事,或位置貶謫及閑散官員 minister of war in ancient china 座中泣下誰最多,江州司馬青衫濕?!啤?白居易《琵琶行(并序)》 姓 surname琵琶
琵琶 (pípa) 中國的一種四弦樂器,彈奏如吉他,其主要部分大如詩琴,頸部有琴柱12個以上,伸入主體部分的琵琶,是在西漢“裁箏筑”的基礎上逐步發(fā)展起來的。它從西漢試制,歷東漢、魏晉、至隋唐,基本定型。它在漢末魏初始獲“枇杷”名。魏晉時,因“枇杷”二字音,改名“琵琶” pi-pa,a plucked string instrument with a fretted fingerboard岳珂名句,東壩以里沿岸人家皆對門植葦於小嶼不曉其旨名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考