出自唐代薛濤《十離詩。燕離巢》:
出入朱門未忍拋,主人常愛語交交。
銜泥穢污珊瑚枕,不得梁間更壘巢。
注釋參考
出入
出入 (chūrù) 出門與進(jìn)門;進(jìn)去 come in and go out 如姬最幸,出入王臥內(nèi)?!妒酚洝の汗恿袀鳌?備他盜之出入與非常也?!妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》 出入請下車 相差 be out 試算表出入十元 出入 (chūrù) 不符之處,差距 discrepancy;discrepance 有出入朱門
朱門 (zhūmén) 古代王公貴族的住宅大門漆成紅色,表示尊貴 vermilion gates;red-lacquered doors of wealthy homes 舊時借指豪富人家 the rich;wealthy family主人
主人 (zhǔrén) 在社交或商業(yè)活動中接待客人或顧客的人 host;hostress;master;mistress 抵主人所?!啤?柳宗元《童區(qū)寄傳》 逆旅主人?!鳌?宋濂《送東陽馬生序》 財(cái)物的所有人 owner 無罪于主人?!鳌?李漁《閑情偶寄·種植部》 權(quán)力的所有人;有其他人為其工作或在他手下工作的人;狗、馬等的所有者 master 國家的主人 主人與仆人 打狗也得看主人 接待賓客的人 host 主人下馬客在船?!啤?白居易《琵琶行(并序)》 主人忘歸客不發(fā)。交交
(1).鳥鳴聲。《詩·秦風(fēng)·黃鳥》:“交交黃鳥,止于棘?!?馬瑞辰 通釋:“交交,通作咬咬,謂鳥聲也?!?五代 王定保 《唐摭言·酒失》:“出入朱門未忍拋,主人常愛語交交。銜泥穢污珊瑚簟,不得梁間更壘巢?!?清 金人瑞 《李監(jiān)宅》詩之二:“曲房花灼灼,深夜鳥交交。”
(2).鳥飛旋貌?!对姟ば⊙拧どl琛罚骸敖唤簧l?,有鶯其羽?!?鄭玄 箋:“猶佼佼,飛往來貌?!?/p>
(3).猶交加,錯雜貌。 宋 王安石 《半山春晚即事》詩:“春風(fēng)取花去,酬我以清陰。翳翳陂路靜,交交園屋深。” 明 高啟 《徐隱君陋室》詩:“交交風(fēng)雨侵,翳翳蓬藋圍?!?/p>
薛濤名句,十離詩。燕離巢名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考