便相忘爾汝,醉巾沾濕
出自宋代韓淲《滿江紅(和趙公明)》:
五老峰前,九江上、曾生仙客。
相邂逅、貴池亭下,定交金石。
我輩風流宜嘯詠,官曹塵冗從煎逼。
且簿書、叢里舉清觴,偷閑日。
同一笑,當今夕。
梅正好,香浮白。
便相忘爾汝,醉巾沾濕。
已向瓊樓夸意態(tài),似聞金殿傳消息。
想君今、歸去際風云,應相憶。
注釋參考
相忘
彼此忘卻。《莊子·大宗師》:“泉涸,魚相與處於陸,相呴以濕,相濡以沫,不如相忘於江湖。” 宋 蘇軾 《送穆越州》詩:“江海相忘十五年,羨君松柏蔚蒼顏?!?白采 《被擯棄者》:“我寶寶一天一天的煩聒我,同伴都像與我相忘了?!?/p>
爾汝
爾汝 (ěrrǔ) 彼此以爾和汝相稱,表示親昵,不分彼此 be on very inte-mate terms 其市井小人昔與敬亭爾汝者,從道旁私語:“此故吾儕同說書者也,今富貴若此?!薄濉?黃宗羲《柳敬亭傳》沾濕
沾濕 (zhānshī) 被淋濕 get wet 長夜沾濕何由徹?!啤?杜甫《茅屋為秋風所破歌》 與藥相沾?!巍?沈括《夢溪筆談·活板》韓淲名句,滿江紅(和趙公明)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 8天空之球