年年淮水上,行客不勝悲。
出自唐朝皇甫冉《洪澤館壁見故禮部尚書題詩》
底事洪澤壁,空留黃絹詞。年年淮水上,行客不勝悲。
注釋參考
年年
年年 (niánnián) 每年 every year;year after year 年年豐收 念橋邊紅芍,年年知為誰生?!巍?姜夔《揚(yáng)州慢》 年年歲歲。——[英]赫胥黎著、 嚴(yán)復(fù)譯《天演論》水上
(1).水面上?!兑住o》:“風(fēng)行水上,渙,先王以享于帝立廟?!?北周 庾信 《周柱國大將軍紇于宏神道碑》:“月中生樹,童子知言;水上浮瓜,青衿不戲?!?唐 張說 《送梁六自洞庭山作》詩:“ 巴陵 一望 洞庭 秋,日見孤峯水上浮?!?/p>
(2).猶水邊?!妒酚洝せ搓幒盍袀鳌罚骸?信 乃使萬人先行,出,背水陳…… 趙 開壁擊之,大戰(zhàn)良久。於是 信 、 張耳 詳棄鼓旗,走水上軍?!?南朝 梁 吳均 《行路難》詩:“ 洞庭 水上一株桐,經(jīng)霜觸浪困嚴(yán)風(fēng)?!?/p>
(3).舊時(shí)謂妓女開始接客?!妒妨謿埢ā罚骸凹伺妓]寢曰水上?!?/p>
行客
(1).行旅;客居。 漢 劉向 《列女傳·阿谷處女》:“行客之人,嗟然永久,分其資財(cái),棄於野鄙?!薄逗鬂h書·儒林傳下·服虔》:“舉孝廉,稍遷, 中平 末,拜 九江 太守。免,遭亂行客,病卒?!?/p>
(2).過客;旅客?!痘茨献印ぞ裼?xùn)》:“是故視珍寶珠玉猶礫石也,視至尊窮寵猶行客也。” 高誘 注:“行客,猶行路過客?!薄赌鲜贰ひ孽鰝飨隆の纳韲罚骸巴了讱g樂,物豐而賤,行客不齎糧?!?明 王廷相 《秋日巴中旅行》詩:“ 巴 東秋氣早,行客已悽悽?!?郭沫若 《喀爾美蘿姑娘》:“平時(shí)很寥寂的行店都競爭著裝飾起來招誘行客。”
(3).指后到的客人。與坐客相對?!秲号⑿蹅鳌返谑兀骸爸v行客拜坐客,也是等他二位來;難道母親就這樣跑到街上去不成?”《天雨花》第二七回:“行客每先看坐客,徧望鄉(xiāng)中親友們。”