借問(wèn)琵琶得聞否，靈君色莊妓搖手

出自宋代黃庭堅(jiān)《記夢(mèng)》：

眾真絕妙擁靈君，曉然夢(mèng)之非紛紜。
窗中遠(yuǎn)山是眉黛，席上榴花皆舞裙。
借問(wèn)琵琶得聞否，靈君色莊妓搖手。
兩客爭(zhēng)棋爛斧柯，一兒壞局君不呵。
杏梁歸燕語(yǔ)空多，奈此云窗霧閣何。

注釋參考

借問(wèn)

借問(wèn) (jièwèn) 敬辭,用于向別人詢(xún)問(wèn)事情;請(qǐng)問(wèn) may I ask 借問(wèn)酒家何處有?

琵琶

琵琶 (pípa) 中國(guó)的一種四弦樂(lè)器,彈奏如吉他,其主要部分大如詩(shī)琴,頸部有琴柱12個(gè)以上,伸入主體部分的琵琶,是在西漢“裁箏筑”的基礎(chǔ)上逐步發(fā)展起來(lái)的。它從西漢試制,歷東漢、魏晉、至隋唐,基本定型。它在漢末魏初始獲“枇杷”名。魏晉時(shí),因“枇杷”二字音,改名“琵琶” pi-pa,a plucked string instrument with a fretted fingerboard

靈君

(1).指神靈。宋葉適《和答徐斯遠(yuǎn)兼簡(jiǎn)趙昌甫韓仲止》：“ 江東文士稱(chēng)數(shù)人，寶冠霞珮朝靈君。”《云笈七籤》卷一○四：“今故報(bào)盈以鳳鸞之簫，金鐘玉磬，可以和神虛，館樂(lè)真，舞靈君?！?/p>

(2).指心。陳三立《由江入彭蠡次黃魯直宮亭湖韻》：“胸置靈君剷城府，鼉駕龍吟徧處處?！?/p>

色莊

面色嚴(yán)肅。《論語(yǔ)·先進(jìn)》：“論篤是與，君子者乎？色莊者乎？” 宋孔平仲《續(xù)世說(shuō)·直諫》：“ 白居易為翰林學(xué)士，嘗因論事，言陛下錯(cuò)。憲宗色莊而罷，密召承旨李絳謂曰：‘ 居易小臣不遜，須令出院?！?宋葉適《寶謨閣待制徐公墓志銘》：“公諫曰：‘若是，則人主日圣，人臣日愚，陛下誰(shuí)與共功！’上色莊?！?/p>