愿君不忘分飛處,長保翩翩潔白姿。
出自唐朝徐鉉《又題白鷺洲江鷗送陳君》
白鷺洲邊江路斜,輕鷗接翼滿平沙。吾徒來送遠(yuǎn)行客,
停舟為爾長嘆息。酒旗漁艇兩無猜,月影蘆花鎮(zhèn)相得。
離筵一曲怨復(fù)清,滿座銷魂鳥不驚。人生不及水禽樂,
安用虛名上麟閣。同心攜手今如此,金鼎丹砂何寂寞。
天涯后會(huì)眇難期,從此又應(yīng)添白髭。愿君不忘分飛處,
長保翩翩潔白姿。
注釋參考
分飛
語本《藝文類聚》卷四三《古東飛伯勞歌》:“東飛伯勞西飛燕, 黃姑 、 織女 時(shí)相見?!焙笠蚍Q離別為分飛。 晉 干寶 《搜神記》卷十六:“君是生人,我鬼也……既已分飛,將何表信于郎?” 宋 徐鉉 《送蕭尚書致仕歸廬陵》詩:“江海分飛二十春,重論前事不堪聞?!薄都魺翕旁挕そ瓘R泥神記》:“徒使鸞鳳分飛,燕鴻交避,悠悠長恨,耿耿遐思。” 清 汪懋麟 《懷石林》詩之二:“憶昔分飛九月中,霜風(fēng)搖落菊花叢?!薄恫掏㈠|自傳·復(fù)入軍籍》:“與相處十月的同事暫時(shí)告別,以為十天后可以再相見,怎知從此東西分飛,永不再面?!?/p>
翩翩
翩翩 (piānpiān) 運(yùn)動(dòng)自如、鳥飛輕疾的樣子 lightly 梁上有雙燕,翩翩雄與雌?!啤?白居易《燕詩示劉叟》 翩翩舞姿 舉止灑脫的——多指青年男子 elegant 翩翩少年 翩翩兩騎來是誰?!啤?白居易《賣炭翁》 形容風(fēng)采、文辭的美好 fine 元瑜書記翩翩。—— 三國魏· 曹丕《與吳質(zhì)書》潔白
潔白 (jiébái) 品行清白純正 pure 純白 as white as snow;pure white 潔白的雪徐鉉名句,又題白鷺洲江鷗送陳君名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考