出自元代王哲《永遇樂 抽文契》:
失笑王三,元當幼小,典了身體。
直至如今,四十八上,方是尋歸計。
獨擔辛苦,為誰歡樂,決要撿抽文契。
這工錢、不曾取過,從前并無綰系。
銳然走出,沒人拘管,欣許深要固蒂。
水畔云邊,風前月下,占得真嘉致。
惺惺了了,玲瓏清爽,復人爛銀霞際。
一團兒、紅囗炎炎,就中妙
注釋參考
辛苦
辛苦 (xīnkǔ) 原指味道辛辣而苦,比喻艱難困苦 pungent;hard;toilsome 辛苦遭逢。——宋· 文天祥《過零丁洋》歡樂
歡樂 (huānlè) 快樂 happy;joyous;gay;delighted 自敘少小時歡樂事?!啤?白居易《琵琶行(并序)》 一個歡樂的夜晚文契
文契 (wénqì) 舊時買賣房地產(chǎn)、借貸等所立的契約 testament;deed;contract 古代的圣像和文契王哲名句,永遇樂 抽文契名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考