屋漏在上，知之在下。

出自唐代姚察、姚思廉《梁書·本紀(jì)·卷三》：

摘自《梁書·本紀(jì)·卷三》

解釋：屋子漏在上面，知道它漏了卻是在下面。

原文摘要：
者，可悉陳之。若在四遠(yuǎn)，刺史二千石長(zhǎng)吏，并以奏聞。細(xì)民有言事者，咸為申達(dá)。朕將親覽，以紓其過(guò)。文武在位，舉爾所知，公侯將相，隨才擢用，拾遺補(bǔ)闕，勿有所隱?！毕?四月乙未，以驃騎大將軍、開府同三司之儀元法僧為太尉，領(lǐng)軍師將軍。先是，尚書右丞江子四上封事，極言政治得失。五月癸卯，詔曰：“古人有言，屋漏在上，知之在下。朕所鐘過(guò)，不能自覺(jué)。江子四等封事如上，尚書可時(shí)加檢括，于民有蠹患者，便即勒停，宜速詳啟，勿致淹緩?！币宜?，以魏前梁州刺史元羅為征北大將軍、青、冀二州刺史。六月丁亥，詔曰：“南郊、明堂、陵廟等令，與朝請(qǐng)同班，于事為輕，可改視散騎侍郎?！倍乱液?，詔大舉北伐。十一月己亥，詔北伐眾班師。辛亥，京

注釋參考

屋漏

(1).古代室內(nèi)西北隅施設(shè)小帳，安藏神主，為人所不見的地方稱作“屋漏”?！对?shī)·大雅·抑》：“相在爾室，尚不愧于屋漏?！?毛傳：“西北隅謂之屋漏?！?鄭玄箋：“屋，小帳也；漏，隱也。”后即用以泛指屋之深暗處。宋張世南《游宦紀(jì)聞》卷四：“發(fā)人隱惡，雖虧雅道，亦使暗室屋漏之下有所警。” 明李東陽(yáng) 《土室》詩(shī)：“古人戒屋漏，所貴無(wú)愧色?！?清吳熾昌《客窗閑話初集·俞生》：“汝為儒士，暗室屋漏，猶當(dāng)謹(jǐn)慎，豈可放肆於大道之旁乎！”

(2).破屋漏水。南朝宋劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)·排調(diào)》：“ 祖廣行恒縮頭，詣桓南郡。始下車，桓曰：‘天甚晴朗，祖參軍如從屋漏中來(lái)。’”《南史·江子一傳》：“屋漏在上，知之在下?！?唐杜甫《茅屋為秋風(fēng)所破歌》：“牀頭屋漏無(wú)乾處，雨腳如麻未斷絶?！薄肚迤缴教迷挶尽ざ烙鱿蓚鳌罚骸拔萋└膺B夜雨，行船又撞打頭風(fēng)?！?/p>

(3).指天窗。

(4).指屋漏痕。宋葛立方《韻語(yǔ)陽(yáng)秋》卷十四：“ 顏平原書妙天下……真山谷所謂‘筆法錐沙屋漏，心期曉日秋霜’者邪！”參見“ 屋漏痕 ”。

在上

(1).《書·呂刑》：“穆穆在上，明明在下?！?孔穎達(dá) 疏：“言堯躬行敬敬之道在於上位?！焙笠蛞浴霸谏稀弊鸱Q帝王。唐鄭萬(wàn)鈞《大唐故代國(guó)長(zhǎng)公主碑》：“翌日，勑使來(lái)問(wèn)，﹝公主﹞口自附奏：‘在上千萬(wàn)珍重?！?/p>

(2).在上位。對(duì)長(zhǎng)輩或上司等的敬語(yǔ)?！端疂G傳》第八回：“ 林沖執(zhí)手對(duì)丈人説道：‘泰山在上，年災(zāi)月厄，撞了高衙內(nèi) ，吃了一場(chǎng)屈官司。’” 清孔尚任《桃花扇·爭(zhēng)位》：“元帥在上，小將本不該爭(zhēng)論。”《兒女英雄傳》第二一回：“眾人連忙一齊跪倒，口稱：‘太老爺在上，小人們都是些亂民。’”