出自宋代釋師范《偈頌七十六首》:
現(xiàn)成公案,何事不辦。
百發(fā)百中,無(wú)邊無(wú)畔。
捏不聚,撥不散。
萬(wàn)籟俱沉兮明月半窗,一色難分兮蘆花兩岸。
注釋參考
萬(wàn)籟
萬(wàn)籟 (wànlài) 自然界萬(wàn)物發(fā)出的響聲;一切聲音 all kinds of sounds 萬(wàn)籟有聲?!鳌?歸有光《項(xiàng)脊軒志》 萬(wàn)籟俱寂明月
明月 (míngyuè) 明亮的月亮 bright moon 明月幾時(shí)有 指夜明珠 a legendary luminous pearl一色
(1).單色;一種顏色?!稘h書(shū)·梅福傳》:“一色成體謂之醇,白黑雜合謂之駮。” 北周 庾信 《三月三日華林園馬射賦》:“落花與芝蓋同飛,楊柳共春旗一色?!?宋 歐陽(yáng)修 《自菩提步月歸廣化寺》詩(shī):“明月浄松林,千峰同一色。” 峻青 《煙墩》:“你站立墩上,憑堞遠(yuǎn)眺,俯瞰那碧波萬(wàn)頃水天一色的滄海,遙瞻那峰巒千里嵐氣迷蒙的群山?!?/p>
(2).一種;一類(lèi)?!短屏洹舨可袝?shū)·金部郎中》:“ 開(kāi)元 二十年敕,以為﹝俸食﹞名目雖多,料數(shù)先定,既煩案牘,因此生姦,自今以后,合為一色,都以月俸為名?!?唐 劉肅 《大唐新語(yǔ)·極諫》:“望請(qǐng)命婦會(huì)於別殿;九部樂(lè)從東門(mén)入;散樂(lè)一色,伏望停省。”
(3).謂全部一樣。 北魏 賈思勰 《齊民要術(shù)·種紅藍(lán)花梔子》“粱米第一,粟米第二”原注:“必用一色純米,勿使有雜?!?金 元好問(wèn) 《雪巖》詩(shī):“貞松勁柏四時(shí)春,霽月光風(fēng)一色新?!?郁達(dá)夫 《遲桂花》:“這沉靜清徹的聲氣,也和 翁則生 的一色而沒(méi)有兩樣?!?周立波 《山鄉(xiāng)巨變》上一:“土改時(shí),我分一幢地主的橫屋,一色的青瓦?!?/p>
蘆花
蘆花 (lúhuā) 蘆葦?shù)陌咨?reed catkins; fluffy ends of reed兩岸
水流兩旁的陸地?!端螘?shū)·劉鐘傳》:“ 循 先留別帥 范崇民 以精兵高艦據(jù) 南陵 ,夾屯兩岸?!?唐 李白 《望天門(mén)山》詩(shī):“兩岸青山相對(duì)出,孤帆一片日邊來(lái)?!?元 薩都剌 《江浦夜泊》詩(shī):“棹歌未斷西風(fēng)起,兩岸菰蒲雜雨聲?!?茅盾 《子夜》一:“現(xiàn)在沿這 蘇州河 兩岸的各色船只都浮得高高地,艙面比碼頭還高了約莫半尺?!?/p>
釋師范名句,偈頌七十六首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考