生死到來何抵當(dāng),乞兒相見便傾囊
出自宋代釋梵琮《因?qū)W者問生死到來如何抵當(dāng)答以四偈》:
生死到來何抵當(dāng),乞兒相見便傾囊。
寥寥四顧渾無有,堪笑一身沒處藏。
注釋參考
生死
生死 (shēng-sǐ) 生存和死亡 life and death 生死攸關(guān)的問題 預(yù)言命運(yùn)的 fatal 他認(rèn)為什么時候死是在生死簿上早就注定的到來
到來 (dàolái) 按時接近或即將臨近 arrival 下班時間終于到來 ;來到抵當(dāng)
抵當(dāng) (dǐdàng) 抵押 mortgage 抵當(dāng)權(quán)乞兒相
寒酸相。 宋 胡仔 《苕溪漁隱叢話前集·晏元獻(xiàn)》:“《青箱雜記》亦載此事,乃 元獻(xiàn) 云此詩乃乞兒相,未嘗識富貴者?!?清 蒲松齡 《聊齋志異·沂水秀才》:“麗人在坐,投以芳澤,置不顧,而金是取,是乞兒相也。”亦省作“ 乞相 ”。 鄒韜奮 《萍蹤寄語》四一:“看到他長袍底下衣服的破爛不堪,以及他那副乞相,才知道他原來是裝著‘大學(xué)教授’架子的叫化子?!?/p>
見便
猶知趣?!豆沤裥≌f·明悟禪師趕五戒》:“ 紅蓮 已經(jīng)十歲, 清一 見他生得清秀,諸事見便,藏匿在房裡?!薄缎咽篮阊浴む嵐?jié)使立功神臂弓》:“﹝ 張員外 ﹞見他會書算,又且見便,諸色周全,便叫他在店中做主管。”
傾囊
[empty one's purse (to help)] 倒出口袋里所有的錢,比喻盡出所有
傾囊相贈
詳細(xì)解釋(1).謂盡出所有。 宋 蘇轍 《王氏清虛堂記》:“ 鐘 、 王 、 虞 、 褚 、 顏 、 張 之逸跡, 顧 、 陸 、 吳 、 盧 、 王 、 韓 之遺墨,雜然前陳,贖之傾囊而不厭,慨乎思其人而不得。” 元 無名氏 《來生債》第二折:“但見個貧的呵,我早則傾囊兒資助?!?清 沉復(fù) 《浮生六記·坎坷記愁》:“ 張 亦失館,度歲艱難,商於余,即以余貲二十金傾囊借之。”
(2).猶解囊,出錢。 清 王韜 《淞濱瑣語·李延庚》:“今春讌賞牡丹,亦係六妹傾囊。”
釋梵琮名句,因?qū)W者問生死到來如何抵當(dāng)答以四偈名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考