山翠參差水渺茫，秦人昔在楚封疆

出自唐代李宏皋《題桃源》：

山翠參差水渺茫，秦人昔在楚封疆。
當(dāng)時(shí)避世乾坤窄，此地安家日月長(zhǎng)。
草色幾經(jīng)壇杏老。
巖花猶帶澗桃香。
他年倘遂平生志，來(lái)著霞衣侍玉皇。

注釋參考

山翠

翠綠的山色。南朝梁庾肩吾《奉和春夜應(yīng)令》：“水光懸蕩壁，山翠下添流?！?唐王維《華子岡》詩(shī)：“云光侵履跡，山翠拂人衣?！?宋歐陽(yáng)修《逸老亭》詩(shī)：“池光開(kāi)小幌，山翠入重城。” 清厲鶚《永興寺二雪堂曉起看綠萼梅》詩(shī)：“是時(shí)春空霽，山翠爭(zhēng)便娟?！?/p>

參差

參差 (cēncī) 差不多;近似 similar 參差 (cēncī) 不齊 uneven;irregular 參差荇菜?！对?shī)·周南·關(guān)睢》青樹(shù)翠蔓,蒙絡(luò)搖綴,參差披拂?！啤?柳宗元《至小丘西小石潭記》瓦縫參差,多于周身之帛縷。——唐· 杜牧《阿房宮賦》早晚相差 differ 參差了三兩年差池;失誤 error 沒(méi)半點(diǎn)兒參差譯意參差馬虎 careless;casual 不敢參差關(guān)系不融洽 unharmonious 人人不睦,個(gè)個(gè)參差

渺茫

渺茫 (miǎománg) 時(shí)地遠(yuǎn)隔,模糊不清 be distant and indistinct;remote;vague 一別音容兩渺茫。——白居易《長(zhǎng)恨歌》煙波遼闊的樣子 vague,vast 扶桑已在渺茫中。——韋莊《送日本國(guó)僧敬龍歸》

秦人

秦代統(tǒng)一全國(guó)，開(kāi)展對(duì)外交通，北方和西方的鄰國(guó)往往稱(chēng) 中國(guó) 人為“秦人”。直至漢晉，仍沿用此稱(chēng)?！妒酚洝ご笸鹆袀鳌罚骸奥?宛城中新得秦人，知穿井，而其內(nèi)食尚多?！薄稘h書(shū)·匈奴傳上》：“穿井筑城，治樓以藏穀，與秦人守之?！?顏師古注：“ 秦時(shí)有人亡入匈奴者，今其子孫尚號(hào) 秦人?！?清王士禛《池北偶談·談異二·漢人唐人秦人》：“ 馬永卿引《西域傳》言：‘ 秦人，我匄若馬?！]：‘謂中國(guó)人為秦人。’”