休言六耳不同謀,斷弦須是彎膠續(xù)
出自宋代釋師觀《信庵居士畫月庵老衲月林頂相求贊》:
佛祖權(quán)衡,人天眼目。
瞻之仰之,鼎分三足。
休言六耳不同謀,斷弦須是彎膠續(xù)。
注釋參考
斷弦
[one's wife died] 古時(shí)以琴瑟比喻夫婦,故稱妻子死了叫斷弦
舅斷弦未續(xù)?!读凝S志異》
詳細(xì)解釋亦作“ 斷絃 ”。 1.斷絕的弓弦;斷絕的琴弦。 晉 王嘉 《拾遺記·吳》:“神膠出 鬱夷國(guó) ,接弓弩之?dāng)嘞?,百斷百續(xù)也?!?南朝 陳 徐陵 《諫仁山深法師罷道書》:“乃知斷弦可續(xù),情去難留?!?/p>
(2).指斷絕的弦音。猶言馀響。 北周 庾信 《怨歌行》:“為君能歌此曲,不覺心隨斷絃。”
(3).絕弦。斷絕琴弦。典出《呂氏春秋·本味》: 伯牙 善彈琴, 鍾子期 聽之,即能知其意,“ 鐘子期 死, 伯牙 破琴絶絃,終身不復(fù)鼓琴”。 宋 蘇軾 《書文與可墨竹》詩(shī):“空遺運(yùn)斤質(zhì),卻吊斷絃人。”
(4).古以琴瑟調(diào)和喻夫婦和諧,故謂喪妻為斷弦。 唐 徐彥伯 《閨怨》詩(shī):“煖?zhǔn)挚p輕素,嚬蛾續(xù)斷弦。” 宋 鄭剛中 《答潼州宇文龍圖》:“自聞抱琴瑟斷絃之悲,日欲修慰?!?明 葉憲祖 《鸞鎞記·秉操》:“我有個(gè)兄弟新來斷絃,不如把來嫁與我兄弟?!薄豆賵?chǎng)現(xiàn)形記》第三八回:“他是上年八月斷弦,目下尚虛中饋?!?/p>
(5).謂失妻。 唐 白居易 《得甲去妻后妻犯罪請(qǐng)用子蔭贖罪甲怒不許判》:“ 王吉 去妻,斷絃未續(xù); 孔氏 出母,疏綱將加?!?/p>
須是
(1).必須;定要。強(qiáng)調(diào)某種情況?!缎瓦z事》后集:“須是忍耐強(qiáng)行,勿思佗事?!薄冻蹩膛陌阁@奇》卷二十:“我本為葬父,故此賣身,須是完葬事過,才好去得?!?洪深 《電影戲劇表演術(shù)》第六章:“表演須有目的:須是使得觀眾在看了表演之后,對(duì)于人生,有一個(gè)充分的認(rèn)識(shí)?!?/p>
(2).本是。 元 關(guān)漢卿 《金線池》第二折:“我須是讀書人凌云豪氣,偏遇這潑虔婆全無(wú)顧忌?!?元 紀(jì)君祥 《趙氏孤兒》第一折:“你本是 趙盾 家堂上賓,我須是 屠岸賈 門下人。” 明 高明 《琵琶記·糟糠自厭》:“爹媽休疑,奴須是你孩兒的糟糠妻室?!?/p>
(3).總是;終是。 元 楊顯之 《瀟湘雨》第一折:“雖然俺心下有,我須是臉兒羞?!?元 王實(shí)甫 《西廂記》第二本第一折:“第五來 歡郎 雖是未成人,[ 歡 ]俺呵,打甚么不緊,[ 旦 ]須是 崔 家后代孫?!?/p>
膠續(xù)
晉 張華 《博物志》卷三:“ 漢武帝 時(shí),西海國(guó)有獻(xiàn)膠五兩者,帝以付外庫(kù),餘膠半兩,西使佩以自隨。后從 武帝 射於 甘泉宮 ,帝弓弦斷,從者欲更張弦,西使乃進(jìn),乞以所送餘香膠續(xù)之……終日不斷。帝大怪,左右稱奇,因名曰續(xù)弦膠?!焙笠浴澳z續(xù)”為妻死續(xù)娶之稱,故亦曰“續(xù)弦”。 清 宣鼎 《夜雨秋燈錄·天緣巧合》:“弟既喪偶,胡不早為膠續(xù),虛此韶年?!?清 蒲松齡 《聊齋志異·小翠》:“公大憂,急為膠續(xù)以解之,而公子不樂?!?/p>
釋師觀名句,信庵居士畫月庵老衲月林頂相求贊名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 3熊貓享聽