舊業(yè)臨秋水,何人在釣磯浮名如縱得,滄海亦終歸
出自唐代崔涂《與友人同懷江南別業(yè)》:
因君話故國,此夕倍依依。
舊業(yè)臨秋水,何人在釣磯?浮名如縱得,滄海亦終歸。
卻是風塵里,如何便息機。
注釋參考
舊業(yè)
舊業(yè) (jiùyè) 舊日從事的事業(yè)或行業(yè);前人的事業(yè) former trade; predeces-sors’ cause 放棄舊業(yè) 以前的財產(chǎn) old property 舊業(yè)無存秋水
秋水 (qiūshuǐ) 秋天的水,比喻人(多指女人)清澈明亮的眼睛 autumn waters;autumn waters-limpid eyes (of a woman) 望穿秋水釣磯
釣魚時坐的巖石。 北周 明帝 《貽韋居士詩》:“坐石窺仙洞,乘槎下釣磯?!?唐 趙嘏 《曲江春望懷江南故人》詩:“此時愁望情多少,萬里春流遶釣磯。” 宋 陸游 《晚春感事》詩:“幽居自喜渾無事,又向湖陰坐釣磯?!?清 杜濬 《送友》詩之一:“送客停橈傍釣磯,江風初起浪花稀?!?/p>
浮名
虛名。 南朝 宋 謝靈運 《初去郡》詩:“伊余秉微尚,拙訥謝浮名?!?宋 林逋 《和酬泉南陳賢良高見贈》:“揚袂公車莫相調(diào),浮名應未似身親。” 清 李漁 《閑情偶寄·頤養(yǎng)·行樂》:“予絶意浮名,不干寸祿?!?洪深 《現(xiàn)代戲劇導論》八:“望兄莫誤于浮名,莫與舊勢力握手!”
縱得
縱令,即使。 宋 柳永 《玉樓春》詞:“忽忽縱得鄰香雪,窗隔殘煙簾映月。” 宋 晏幾道 《清平樂》詞:“縱得相逢留不住,何況相逢無處?!?/p>
滄海
滄海 (cānghǎi) 大海。以其一望無際、水深呈青蒼色,故名 deep blue sea;the sea 東臨碣石,以觀滄海。——《樂府詩集·曹操·步出夏門行》終歸
終歸 (zhōngguī) 到底;畢竟 after all;in the end 他們終歸還是決定從陸路走崔涂名句,與友人同懷江南別業(yè)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考