出自清代戴名世《慧慶寺玉蘭記》:
慧慶寺距閶門四五里而遙,地僻而鮮居人,其西南及北,皆為平野。
歲癸未、甲申間,秀水朱竹垞先生賃僧房數(shù)間,著書于此。
先生舊太史,有名聲,又為巡撫宋公重客,宋公時時造焉。
于是蘇之人士以大府重客故,載酒來訪者不絕,而慧慶玉蘭之名,一時大著。
玉蘭在佛殿下,凡二株,高數(shù)丈,蓋二百年物。
花開時,茂密繁多,望之如雪。
虎丘亦有玉蘭一株,為人所稱。
虎丘繁華之地,游人雜沓,花易得名,其實不及慧慶遠(yuǎn)甚。
然非朱先生以太史而為重客,則慧慶之玉蘭,竟未有知者。
久之,先生去,寺門晝閉,無復(fù)有人為看花來者。
余寓舍距慧慶一里許,歲丁亥春二月,余晝閑無事,獨行野外,因叩門而入。
時玉蘭方開,茂密如曩時。
余嘆花之開謝,自有其時,其氣機各適其所自然,原與人世無涉,不以人之知不知而為盛衰也。
今虎丘之玉蘭,意象漸衰,而在慧慶者如故,亦以見虛名之不足恃,而幽潛者之可久也。
花雖微,而物理有可感者,故記之。
注釋參考
玉蘭
玉蘭 (yùlán) 喬木。一種中國木蘭屬植物(Magnolia denudata),出葉前開放香味濃郁的大白花,供觀賞 yulan magnolia殿下
殿下 (diànxià) 用作對帝后、帝妃及太子、公主、諸親王的敬稱 (直接稱呼)Your Highness;(間接稱呼)His or Her Highness百年
百年 (bǎinián) 指很多年 in a century;centenary;centennial;a hundred years 百年老屋,塵泥滲漉?!鳌?歸有光《項脊軒志》 百年大計 指人的一生;一輩子 lifetime 百年之后,即死了以后戴名世名句,慧慶寺玉蘭記名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考