笑他老大專房寵，猶把房幃比舊時(shí)

出自宋代蒲壽宬《閨意》：

聘得深村玉雪姿，力勝杵臼案齊眉。
笑他老大專房寵，猶把房幃比舊時(shí)。

注釋參考

老大

老大 (lǎodà) 年老 in old age 少壯不努力,老大徒傷悲。——《樂(lè)府詩(shī)集·長(zhǎng)歌行》少小離家老大回?！啤?賀知章《回鄉(xiāng)偶書(shū)》老大嫁作商人婦?！啤?白居易《琵琶行(并序)》兄弟姊妹中的年長(zhǎng)者 the eldest child (brother,sister) 老大務(wù)農(nóng),老二當(dāng)兵〈方〉∶指木船的船主或船夫 the chief crewman of a wooden boat;boatman 很大,非常 greatly;very 老大不快老大吃驚

專房

(1).猶專夜，專寵?！逗鬂h書(shū)·皇后紀(jì)下·安思閻皇后》：“后專房妒忌，帝幸宮人李氏，生皇子保，遂鴆殺李氏 ?！?唐陳鴻《長(zhǎng)恨歌傳》：“行同室，宴專席，寢專房?！?清蒲松齡《聊齋志異·呂無(wú)病》：“入門(mén)數(shù)月，擅寵專房?！?/p>

(2).指實(shí)際上作妾的婢女。元無(wú)名氏《連環(huán)計(jì)》第三折：“我好快活也。專房，抬上果桌來(lái)?！?元無(wú)名氏《連環(huán)計(jì)》第三折：“專房，一壁廂收拾鋪陳，我與夫人歇息咱。”

房幃

亦作“ 房闈 ”。寢室；閨房。亦借指夫妻間的情愛(ài)?！睹魇贰ど昙沿穫鳌罚骸八漓都玻漓独?，死於刑戮，於房幃，於鬭戰(zhàn)，均死也。” 明沉德符《野獲編·公主·駙馬再選》：“公主嫠居數(shù)年而歿，竟不識(shí)人間房幃事?！薄稏|周列國(guó)志》第三四回：“夫人割房闈之愛(ài)，以成公子之名，賢德千古罕有?！?清蒲松齡《聊齋志異·陳云棲》：“妾所以樂(lè)得良人者，非不能甘岑寂也……掛名君籍，當(dāng)為君奉事老母，作內(nèi)紀(jì)綱。若房闈之樂(lè)，請(qǐng)與別人探討之?！?清紀(jì)昀《閱微草堂筆記·如是我聞四》：“夫房幃秘地，男女幽期，曖昧難明，嫌疑易起。”