當(dāng)時流落干戈際，今日埋藏塵土中

出自宋代吳則禮《和魏道輔銅雀硯》：

寂寞漳河繞故宮，悠悠千古付飛蓬。
當(dāng)時流落干戈際，今日埋藏塵土中。
楚岫月明芒屩遠(yuǎn)，湘江春盡草堂空。
提攜愿逐先生去，閑詠灘頭一笛風(fēng)。

注釋參考

當(dāng)時

當(dāng)時 (dāngshí) 前文提到的或所指的那時 then;at that time;for the moment 當(dāng)時的形式指過去發(fā)生某事的時候 now 蓋當(dāng)時未有雁蕩之名?！巍?沈括《夢溪筆談》人民當(dāng)時給他重大榮譽(yù) 當(dāng)時 (dàngshí) 就在那個時刻;馬上 right;immediately;right away;at once 當(dāng)時就簽約雇用你

流落

流落 (liúluò) 窮困失意,在外漂泊 drift about;wander about destitute 流落他鄉(xiāng)

干戈

干戈 (gāngē) 干與戈,古代常用兵器。比喻戰(zhàn)爭 weapons of war;war 能執(zhí)干戈以衛(wèi)社稷?！抖Y記·檀弓》辛苦遭逢起一經(jīng),干戈寥落四周星?！巍?文天祥《過零丁洋》化干戈為玉帛。邦分崩離析而不能守也,而謀動干戈于邦內(nèi),吾恐季孫之憂,不在顓臾,而在蕭墻之內(nèi)也。

今日

(1).本日；今天?！睹献印す珜O丑上》：“今日病矣，予助苗長矣?！?唐韓愈《送張道士序》：“今日有書至?！薄端疂G傳》第四五回：“ 楊雄道：‘兄弟何故今日見外？有的話，但説不妨。’”《兒女英雄傳》第三回：“ 華忠説：‘今日趕不到的；他連夜走，也得明日早上來。’”

(2).目前；現(xiàn)在。《穀梁傳·僖公五年》：“今日亡虢，而明日亡虞矣?！?唐駱賓王《為徐敬業(yè)討武曌檄》：“請看今日之域中，竟是誰家之天下？” 清黃遵憲《臺灣行》：“今日之政民為主，臺南臺北固吾圉！” 丁玲《韋護(hù)》第一章：“然而她們卻痛叱中國今日之所謂新興的、有智識的婦女?！?/p>

埋藏

埋藏 (máicáng) 埋在地下 bury;cover up with earth,etc.;lie hidden in the ground 把財寶埋藏在沙子中隱藏 hide 埋藏在民間傳說中的事實真相

土中

(1).四方的中心地區(qū)?！稌ふ僬a》：“王來紹上帝，自服于土中?！?孔傳：“言王今來居洛邑，繼天為治，躬自服行教化於地勢正中?！?孫星衍疏：“土中謂王城于天下為中也?！薄稘h書·禮樂志》：“ 世祖受命中興，撥亂反正，改定京師于土中?！?顏師古注：“謂都洛陽 ?！?晉潘岳《西征賦》：“考土中于斯邑，成建都而營筑?！?宋王讜《唐語林·補(bǔ)遺一》：“夫九州之地，洛陽為土中，風(fēng)雨之所交也?！?清錢謙益《河南河南府知府郭中寧授中憲大夫制》：“ 河南故稱土中，乃作雒。”

(2).地下?！稌x書·庾亮傳》：“ 亮將葬，何充會之，嘆曰：‘埋玉樹於土中，使人情何能已。’”

吳則禮名句，和魏道輔銅雀硯名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯