野廟橫斜挨老樹，古碑顛倒枕荒苔

出自宋代汪元量《北岳降香呈嚴(yán)學(xué)士》：

萬(wàn)里溟蒙起戰(zhàn)埃，翩翩勒馬出金臺(tái)。
同君遠(yuǎn)使山頭去，如朕親行岳頂來(lái)。
野廟橫斜挨老樹，古碑顛倒枕荒苔。
瞻天只有丹心在，香篆爐熏達(dá)九垓。

注釋參考

野廟

野外廟宇。宋陸游《思蜀》詩(shī)：“瑞草溪橋路，青衣野廟壖?！?明徐弘祖《徐霞客游記·粵西游日記二》：“路當(dāng)出其東隅，而遙聞洞前人聲沸然，乃迂而西北至其下，則村氓之羣社於野廟者也?！?清厲鶚《八月十五日同敬身觀潮》詩(shī)：“買酒旗亭望山遠(yuǎn)，焚香野廟拜潮生?！?/p>

橫斜

(1).或橫或斜。多以狀梅竹之類花木枝條及其影子。宋林逋《山園小梅》詩(shī)：“疎影橫斜水清淺，暗香浮動(dòng)月黃昏?！?元馬謙齋《快活三過(guò)朝天子四邊靜·夏》曲：“竹影橫斜，荷香飄蕩。一襟滿意涼。”《廣陵潮》第三四回：“墻磚剝落，窗柱橫斜，燕子糞地上都堆白了。”

(2).代指橫斜之物。宋范成大《伏聞知府秘書欲取小杜桐廬詩(shī)語(yǔ)以見花名堂計(jì)梅開堂成歸舟已下南浦》詩(shī)：“説與橫斜應(yīng)早計(jì)，不須更待雪花催?！贝酥该坊?。

顛倒

顛倒 (diāndǎo) 上下易位;本末倒置 put upside down;turn upside down;invert 顛倒是非控制,迫害 control 被他顛倒有家難奔,有國(guó)難投?！妒幙苤尽? 反復(fù)查點(diǎn) check 那斗牛宮外,二十八宿,顛倒只有二十七位,內(nèi)獨(dú)少了奎星?！段饔斡洝? 如若仍前作惡,這咒語(yǔ)顛倒就念二十遍。薛家仗勢(shì)倚情,偏不相讓,故到顛倒未決?！都t樓夢(mèng)》顛倒 (diāndǎo) 錯(cuò)亂 confused;disordered 神魂顛倒命運(yùn)不佳 bad luck 思量起,是老親合顛倒?！?高明《琵琶記》顛倒 (diāndǎo) 反而 on the contrary 好意叫他洗腳,顛倒嫌冷嫌熱!——《水滸傳》你顛倒問(wèn)!我等是小本經(jīng)紀(jì),那里有錢與你。究竟;所以 outcome;after all 只被你打的來(lái)不知一個(gè)顛倒?！?紀(jì)君祥《趙氏孤兒》

汪元量名句，北岳降香呈嚴(yán)學(xué)士名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)