柳梢黃鳥韻綿蠻，風(fēng)雨將春暗鎖關(guān)

出自宋代白玉蟾《酬顏宣教》：

柳梢黃鳥韻綿蠻，風(fēng)雨將春暗鎖關(guān)。
鎮(zhèn)日吟詩(shī)無(wú)好句，坐看乳燕語(yǔ)梁間。

注釋參考

柳梢

柳樹的末端。唐李商隱《和友人戲贈(zèng)》之一：“迢遞青門有幾關(guān)？柳梢樓角見(jiàn)南山?！?宋歐陽(yáng)修《生查子》詞：“月到柳梢頭，人約黃昏后?！?元劉因《探春》詩(shī)：“春意雖微已堪惜，輕寒休近柳梢傍?！?/p>

黃鳥

(1).鳥名。有兩說(shuō)?！稜栄拧め岠B》：“皇，黃鳥?！?郭璞注：“俗呼黃離留，亦名搏黍。”黃離留，即黃鶯。郝懿行義疏：“按此即今之黃雀，其形如雀而黃，故名黃鳥，又名搏黍，非黃離留也?！薄对?shī)·周南·葛覃》：“黃鳥于飛，集于灌木，其鳴喈喈。” 三國(guó) 魏曹植《三良》詩(shī)：“黃鳥為悲鳴，哀哉傷肺肝?！?趙幼文校注：“《詩(shī)經(jīng)·黃鳥篇》序：‘《黃鳥》，哀三良也。’” 唐李白《江南春懷》詩(shī)：“青春幾何時(shí)，黃鳥鳴不歇。” 清方文《送春日偕束茹吉等看牡丹分賦》：“卻喜紅英猶未落，況聞黃鳥且為懽?！?/p>

(2).《詩(shī)經(jīng)·秦風(fēng)》篇名。《左傳·文公六年》：“ 秦伯任好卒，以子車氏之三子奄息、仲行、鍼虎為殉，皆秦之良也。國(guó)人哀之，為之賦《黃鳥》?！?清姚鼐《詠古》：“上有《黃鳥》吟，下有寒兔顧?！?/p>

(3).《詩(shī)·小雅》篇名?！睹?shī)序》：“黃鳥，刺宣王也?！?朱熹《詩(shī)集傳》則說(shuō)是“民適異國(guó)，不得其所，故作此詩(shī)”。

綿蠻

綿蠻 (mián mán)

泛指鳥語(yǔ)。

明．劉兌．金童玉女嬌紅記：「一會(huì)價(jià)弄睆睍新腔，一會(huì)價(jià)學(xué)綿蠻妙語(yǔ)?！?

詩(shī)經(jīng)小雅的篇名。共三章。根據(jù)詩(shī)序：「綿蠻，微臣刺亂也?！够蛑^微臣苦於行役之詩(shī)。首章二句為：「綿蠻黃鳥，止於丘阿?！?/p>

風(fēng)雨

(1).風(fēng)和雨。宋蘇軾《次韻黃魯直見(jiàn)贈(zèng)古風(fēng)》之一：“嘉穀臥風(fēng)雨，稂莠登我場(chǎng)?！薄缎咽篮阊浴だ顩F公窮邸遇俠客》：“風(fēng)雨蕭蕭夜正寒，扁舟急槳上危灘。”

(2).刮風(fēng)下雨。《書·洪范》：“月之從星，則以風(fēng)雨?！?晉干寶《搜神記》卷十四：“王悲思之，遣往視覓，天輒風(fēng)雨，嶺震云晦，往者莫至?！?/p>

(3).比喻危難和惡劣的處境?！稘h書·朱博傳》：“﹝ 朱博 ﹞稍遷為功曹，伉俠好交，隨從士大夫，不避風(fēng)雨。” 曹禺《北京人》第一幕：“事實(shí)上愫方哀憐他，沉默地庇護(hù)他，多少憂煩的事隱瞞著他，為他遮蔽大大小小無(wú)數(shù)次的風(fēng)雨?！眳⒁?jiàn)“ 風(fēng)雨如晦 ”。

(4).比喻紛紛的議論和各種各樣的傳說(shuō)。《文匯報(bào)》1992.2.15：“ 周余離婚，被毫不留情的新聞界大肆渲染，重筆濃墨，鬧得滿城風(fēng)雨?！眳⒁?jiàn)“ 滿城風(fēng)雨 ”。