出自宋代辛棄疾《念奴嬌·梅》:
疏疏淡淡,問(wèn)阿誰(shuí)、堪比天真顏色。
笑殺東君虛占斷,多少朱朱白白。
雪里溫柔,水邊明秀,不借春工力。
骨清香嫩,迥然天與奇絕。
。
嘗記寶篽寒輕,瑣窗人睡起,玉纖輕摘。
漂泊天涯空瘦損,猶有當(dāng)年標(biāo)格。
萬(wàn)里風(fēng)煙,一溪霜月,未怕欺他得。
不如歸去,閬苑有個(gè)人憶。
注釋參考
東君
東君 (Dōngjūn) 傳說(shuō)中的太陽(yáng)神 the Chinese Apollo 晉巫祠五帝、東君、云中、司命之屬?!妒酚洝し舛U書(shū)》占斷
全部占有,占盡。 唐 吳融 《杏花》詩(shī):“粉薄紅輕掩斂羞,花中占斷得風(fēng)流?!?元 湯式 《一枝花·贈(zèng)張韶舞善chui{1*1}簫》套曲:“消鬱悶,發(fā)清興,占斷梨園第一名,非譽(yù)非矜?!?瞿秋白 《荒漠里》:“說(shuō)鼓書(shū),唱灘簧,廉價(jià)的舊小說(shuō),冒牌的新小說(shuō)……仍舊占斷著群眾的‘讀者社會(huì)’。”
多少
多少 (duōshǎo) 指量度或數(shù)量大小 how much 南朝四百八十寺,多少樓臺(tái)煙雨中?!啤?杜牧《江南春絕句》 你有多少錢(qián) 或多或少;未特別指出的或未確定的東西(如數(shù)量或價(jià)格) so much 按多少錢(qián)一里收費(fèi) 稍微 somewhat 天氣多少有些變化 疑問(wèn)代詞 how many 問(wèn)數(shù)量 正不曾問(wèn)得你多少價(jià)錢(qián)?!端疂G傳》 表示不定的數(shù)量 最后終于寫(xiě)出來(lái)了——作了多少努力,得到了多少歡樂(lè),只有這位業(yè)余作者才知道朱朱白白
紅白相間,形容花開(kāi)得繁盛鮮艷。 宋 周邦彥 《鵲橋仙令》詞:“浮花浪蕊,人間無(wú)數(shù),開(kāi)遍朱朱白白?!?宋 陸游 《賞花》詩(shī):“湖上花光何處尋,朱朱白白自成林?!眳⒁?jiàn)“ 朱朱 ”。
辛棄疾名句,念奴嬌·梅名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考