出自宋代趙長卿《臨江仙》:
憶昔去年花下飲,團(tuán)蠻爭看酴醿。
酒濃花艷兩相宜。
醉中嘗記得,裙帶寫新詩。
還是春光驚已暮,此身猶在天涯。
斷腸無奈苦相思。
憂心徒耿耿,分付與他誰。
注釋參考
斷腸
斷腸 (duàncháng) 割開或切斷腸子。形容極度的、使人承受不了的感情刺激。有時(shí)用以形容極度悲傷之情 heartbroken 空斷腸兮思愔愔?!嚏逗帐伺摹?夕陽西下,斷腸人在天涯?!?馬致遠(yuǎn)《天凈沙·秋思》 也有用以形容極度喜愛之情或其他感情作用的 墻頭馬上遙相顧,一見知君即斷腸。——唐· 白居易《井底引銀瓶》無奈
無奈 (wúnài) 沒有別的辦法 have no choice;cannot help but 無奈反對意見太多,只得取消會(huì)議 表示“惋惜”的轉(zhuǎn)折 however;but相思
相思 (xiāngsī) 互相思念,多指男女彼此思慕 lovesickness;yearning between lovers趙長卿名句,臨江仙名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
0
糾錯(cuò)
猜你喜歡
詩詞推薦
最新應(yīng)用