何事冤他結(jié)青女，一朝收拾付塵灰

出自宋代黃庭堅(jiān)《出池藕花》：

惜絲不肯織宮鞋，花月仙人謫下來(lái)。
河伯借泥封玉腕，風(fēng)神翻浪沃香腮。
無(wú)房不許僧歸宿，有蓋嘗令鷺自開。
何事冤他結(jié)青女，一朝收拾付塵灰。

注釋參考

何事

(1).什么事；哪件事。南朝齊謝朓《休沐重還道中》詩(shī)：“問我勞何事？沾沐仰清徽?！?唐方干《經(jīng)周處士故居》詩(shī)：“愁吟與獨(dú)行，何事不傷情？”《朱子語(yǔ)類》卷八：“陽(yáng)氣發(fā)處，金石亦透，精神一到，何事不成？”

(2).為何，何故。晉左思《招隱》詩(shī)之一：“何事待嘯歌？灌木自悲吟?！薄缎绿茣こ良葷?jì)傳》：“若廣聰明以收淹滯，先補(bǔ)其缺，何事官外置官？” 宋劉過《水調(diào)歌頭》詞：“湖上新亭好，何事不曾來(lái)？” 清李漁《奈何天·狡脫》：“不解天公意，教人枉猜謎：何事癡呆漢，到處逢佳麗？”

青女

(1).傳說(shuō)中掌管霜雪的女神?！痘茨献印ぬ煳挠?xùn)》：“至秋三月……青女乃出，以降霜雪。” 高誘注：“青女，天神，青霄玉女，主霜雪也?！?南朝梁蕭統(tǒng) 《銅博山香爐賦》：“於時(shí)青女司寒，紅光翳景?！?唐杜甫《秋野》詩(shī)之四：“飛霜任青女，賜被隔南宮。” 清姚鼐《問張荷塘疾》詩(shī)：“今年青女慵司令，九日黃花未吐枝?！?郭沫若《東風(fēng)吟》：“青女相欺又幾時(shí)？眼前百卉競(jìng)芳菲?！?/p>

(2).借指霜雪。唐寒山《詩(shī)》之一一五：“屢見枯楊荑，常遭青女殺?！?宋王安石《紅梨》詩(shī)：“歲晚蒼官纔自保，日高青女尚橫陳。” 元張可久《一枝花·冬景》套曲：“玄冥不出權(quán)獨(dú)占，青女三白勢(shì)轉(zhuǎn)嚴(yán)。” 清納蘭性德《浪淘沙·秋思》詞：“霜訊下銀塘，併作新涼，奈他青女忒輕狂?！?/p>

(3).喻指白發(fā)。明顧大典《青衫記·樂天賞花》：“繁華易隕，恐青女又侵青鏡?！?/p>

一朝

一朝 (yīzhāo) 一旦 once;in one day 一朝而天?！秶?guó)語(yǔ)·晉語(yǔ)》

收拾

收拾 (shōushí) 整理;布置;整頓 arrange 收拾房間我一面應(yīng)酬,偷空便收拾些行李。——《故鄉(xiāng)》修理 mend 收拾鞋子收音機(jī)壞了,你給收拾收拾料理 take care of 收拾莊稼懲治 settle with 收拾這個(gè)壞蛋 “我早晚要收拾你!”奧楚蔑洛夫向他恐嚇說(shuō)。——《變色龍》殺死 fix 非收拾了他不可收斂 fade 收拾起笑容收攏;收攬 buy off 收拾人心烹調(diào) cook 到廚下去收拾幾樣菜準(zhǔn)備 pack 收拾行李消除 dispel 收拾了憂愁消滅 eliminate 游擊隊(duì)只用了二十分鐘就把據(jù)點(diǎn)里的敵人給收拾了整治 arrange;administer 國(guó)事遂不可收拾?！巍?文天祥《指南錄·后序》