菜圃漸疏花漠漠,竹扉斜掩雨紛紛
出自宋代蘇軾《庚辰歲正月十二日天門冬酒熟予自漉之且漉且》:
自撥床頭一甕云,幽人先已醉濃芬。
天門冬熟新年喜,曲米春香并舍聞。
。
菜圃漸疏花漠漠,竹扉斜掩雨紛紛。
擁裘睡覺知何處,吹面東風(fēng)散纈紋。
。
載酒無人過子云,年來家醞有奇芬。
醉鄉(xiāng)杳杳誰同夢,睡息齁齁得自聞。
。
口業(yè)向詩猶小小,眼花因酒尚紛紛。
點燈更試淮南語,泛溢東風(fēng)有縠紋。
注釋參考
菜圃
菜圃 (càipǔ) 菜地 vegetable plot漠漠
漠漠 (mòmò) 寂靜無聲 quiet 漠漠門長掩 密布;布滿 dense 云漠漠,風(fēng)瑟瑟 迷蒙 dim;foggy;misty 天漠漠 雨漠漠 秋天漠漠向昏黑?!啤?杜甫《茅屋為秋風(fēng)所破歌》 雁蕩經(jīng)行云漠漠。——宋· 沈括《夢溪筆談》 廣闊 vast 荒原漠漠 冷淡,不關(guān)心 indifferent 何乃視之漠漠 茂盛、濃郁 flourishing 漠漠芳馨竹扉
用竹子編造的門。 唐 薛用弱 《集異記·崔商》:“不三四里,忽有人居,石橋竹扉,板屋茅舍,延流詰曲,景象殊迴?!?宋 王庭珪 《題郭秀才釣亭》詩:“他年欲訪沙頭路,會自攜竿扣竹扉。” 明 高啟 《何隱君小墅》詩:“移家營別墅,一逕竹扉開?!?/p>
斜掩
半掩。 唐 溫庭筠 《春暮宴罷寄宋壽先輩》詩:“斜掩朱門花外鐘,曉鶯時節(jié)好相逢?!?前蜀 薛昭蘊 《謁金門》詞:“斜掩金鋪一扇,滿地落花千片?!?宋 張炎 《燭影搖紅·隔窗聞歌》詞:“欲尋無處,暗掐新聲,銀屏斜掩?!?/p>
紛紛
紛紛 (fēnfēn) 多而雜亂 numerous and confused;in succession 千里黃云白日曛,北風(fēng)吹雁雪紛紛?!啤?高適《別董大》 紛紛暮雪下轅門,風(fēng)掣紅旗凍不翻?!啤?岑參《白雪歌送武判官歸京》 一個接一個地,接二連三地 one after another 霓為衣兮風(fēng)為馬,云之君兮紛紛而來下。——唐· 李白《夢游天姥吟留別》蘇軾名句,庚辰歲正月十二日天門冬酒熟予自漉之且漉且名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考