出自宋代李清照《臨江仙·梅》:
庭院深深深幾許,云窗霧閣春遲,為誰憔悴損芳姿。
夜來清夢好,應是發(fā)南枝。
玉瘦檀輕無限恨,南樓羌管休吹。
濃香吹盡有誰知,暖風遲日也,別到杏花肥。
注釋參考
庭院
庭院 (tíngyuàn) 正房前面的寬闊地帶;也泛指院子 court;courtyard;yard 庭院納涼?!濉?紀昀《閱微草堂筆記》深深
深深 (shēnshēn) 形容程度深或強烈 deep;keen 在深深的痛苦中 指進入的距離遠 far 把樁深深打進地下幾許
幾許 (jǐxǔ) 多少 how many;how much 不知經歷幾許風波 幾許心中言。——清· 袁枚《祭妹文》云窗霧閣
為云霧繚繞的窗戶和居室。借指高聳入云的樓閣。亦指建于極高處的樓閣。 唐 韓愈 《華山女》詩:“云窗霧閣事慌惚,重重翠幔深金屏?!?宋 魏夫人 《臨江仙》詞:“庭院深深深幾許,云窗霧閣春遲?!?元 宋旡 《游三茅華陽諸洞》詩之三:“書滿瑯函祕不開,云窗霧閣鎖青苔。”
憔悴
憔悴 (qiáocuì) 黃瘦;瘦損 wan and sallow 憔悴孤虛?!猍英]赫胥黎著、 嚴復譯《天演論》 形容憔悴 憔悴了許多 枯萎;凋零 (of plants) withered 花有點憔悴 困頓 weary 漂淪憔悴?!啤?白居易《琵琶行(并序)》詩 生民憔悴 煩惱 be worrid 何苦將錢去買憔悴,白折了五百兩銀子,又送了五條性命?!抖膛陌阁@奇》芳姿
芳姿 (fāngzī) 指女子美麗的姿容 pretty posture李清照名句,臨江仙·梅名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考