淚沿紅粉濕羅巾,重系蘭舟勸酒頻
出自唐代許渾《重別(時(shí)諸妓同餞,一作重別曾主簿)》:
淚沿紅粉濕羅巾,重系蘭舟勸酒頻。
留卻一枝河畔柳,明朝猶有遠(yuǎn)行人。
注釋參考
紅粉
紅粉 (hóngfěn) 婦女化妝用的胭脂和粉,舊時(shí)借指年輕婦女,美女 woman;beauty羅巾
絲制手巾。 唐 白居易 《后宮詞》:“淚濕羅巾夢(mèng)不成,夜深前殿按歌聲?!?唐 聶夷中 《雜怨》詩(shī):“君淚濡羅巾,妾淚滴路塵。” 宋 張孝祥 《浣溪沙》詞:“粉淚但能添 楚 竹,羅巾誰(shuí)解繫 吳 船?!?/p>
蘭舟
蘭舟 (lánzhōu) 木蘭木制造的船。這是文學(xué)作品中常用的對(duì)船的美稱(chēng) boat勸酒
勸酒 (quànjiǔ) 勸人喝酒 urge sb. to drink(at a banquet)許渾名句,重別(時(shí)諸妓同餞,一作重別曾主簿)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考