愁章自難過(guò)，不覺(jué)苦吟頻

出自唐代盧延讓《冬除夜書(shū)情》：

兀兀坐無(wú)味，思量誰(shuí)與鄰。
數(shù)星深夜火，一個(gè)遠(yuǎn)鄉(xiāng)人。
雁翥天微雪，風(fēng)號(hào)樹(shù)欲春。
愁章自難過(guò)，不覺(jué)苦吟頻。

注釋參考

難過(guò)

難過(guò) (nánguò) 指生活困難,日子不容易過(guò) have a hard time 指身體不舒服 feel bad 心情不痛快;傷心 feel grieved 心里難過(guò)

不覺(jué)

不覺(jué) (bùjué) be unable to find 沒(méi)有發(fā)覺(jué),沒(méi)有感覺(jué)到一路景物極佳,也就不覺(jué)路途遙遠(yuǎn) 想不到,無(wú)意之間天天作詩(shī)著文,天長(zhǎng)日久不覺(jué)已是著述頗豐不禁,不由得 cannot help 他們兩雙眼好像無(wú)意中碰在一起時(shí),兩個(gè)都不覺(jué)紅了臉?！獡P(yáng)沫《青春之歌》

苦吟

反復(fù)吟詠，苦心推敲。言做詩(shī)極為認(rèn)真。唐馮贄《云仙雜記·苦吟》：“ 孟浩然眉毫盡落，裴祐袖手，衣袖至穿，王維至走入醋甕，皆苦吟者也?！?宋梅堯臣《還吳長(zhǎng)文舍人詩(shī)卷》詩(shī)：“苦吟三十年，所獲唯巾幗。” 清洪亮吉《北江詩(shī)話》卷二：“可見(jiàn)天地間景物無(wú)所不有，苦吟者亦描寫(xiě)不盡耳?！?王朝聞《藝術(shù)創(chuàng)作有特殊規(guī)律》二：“苦吟的詩(shī)人所以感到苦中有樂(lè)，從根本上說(shuō)，仍然是生活實(shí)踐給他提供了足以充分發(fā)揮創(chuàng)作的創(chuàng)造性的現(xiàn)實(shí)根據(jù)?！?/p>

盧延讓名句，冬除夜書(shū)情名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)