從今認(rèn)得歸田樂(lè)，何必桃源是故鄉(xiāng)

出自宋代李之儀《鷓鴣天》：

收盡微風(fēng)不見(jiàn)江，分明天水共澄光。
由來(lái)好處輸閑地，堪嘆人生有底忙。
心既遠(yuǎn)，味偏長(zhǎng)，須知粗布勝無(wú)裳。
從今認(rèn)得歸田樂(lè)，何必桃源是故鄉(xiāng)。

注釋參考

從今

從現(xiàn)在起?！妒酚洝し饿虏虧闪袀鳌罚骸跋壬畨?，從今以往者四十三歲?！?宋郭應(yīng)祥《玉樓春》詞：“從今對(duì)酒與當(dāng)歌，空惹離情千萬(wàn)緒。” 元王實(shí)甫《西廂記》第四本第三折：“從今經(jīng)懺無(wú)心禮，專(zhuān)聽(tīng)春雷第一聲?！?杜鵬程《延安人》：“從今向后要和他一道工作的工程處長(zhǎng)，是什么模樣？”

認(rèn)得

認(rèn)得 (rèndé) 認(rèn)識(shí) know 這位同志你認(rèn)得嗎? 認(rèn)出;知道 recognize 我已不認(rèn)得這個(gè)學(xué)校了

歸田

歸田 (guītián) 指辭官歸里,退隱 (of officials) resign from office and return home 賦詩(shī)末章曰:“人亦有言,有因有緣。官中無(wú)人,不如歸田?！薄稌x書(shū)·李密傳》解甲歸田歸還田地;舊指歸還耕種的公田 retnrn field 民年二十受田,六十歸田?！稘h書(shū)·食貨志上》

何必

何必 (hébì) 反問(wèn)的語(yǔ)氣表示不必 be not necessary;there is no need;why 何必去那么早

桃源

(1).“ 桃花源 ”的省稱(chēng)。南朝陳徐陵《山齋詩(shī)》：“桃源驚往客，鶴嶠斷來(lái)賓?！?唐杜甫《北征》詩(shī)：“緬思桃源內(nèi)，益嘆身世拙。” 明張煌言《贈(zèng)盧牧舟大司馬》詩(shī)：“ 并州正有來(lái)蘇望，忍説桃源可避秦 ?！?鄒韜奮《萍蹤憶語(yǔ)》二八：“他們?nèi)狈ο喈?dāng)?shù)膴蕵?lè)，du{1-1}博也是一條出路。所以有許多都在這里面尋覓他們的桃源。”參見(jiàn)“ 桃花源 ”。

(2).指桃源洞。唐李涉《贈(zèng)長(zhǎng)安小主人》詩(shī)：“仙路迷人應(yīng)有術(shù)，桃源不必在深山?！?元任昱《清江引·題情》曲：“ 桃源水流清似玉，長(zhǎng)恨因緣誤。”參見(jiàn)“ 桃源洞 ”。

(3). 宋時(shí) 臨安縣嘉會(huì)門(mén) 外泠水峪，夾山多桃花，中有流水，人稱(chēng) 桃源，為都人游集之地。蘇軾《介亭餞楊杰次公》詩(shī)“丹青明滅風(fēng)篁嶺，環(huán)佩空響桃花源 ” 查慎行注引元潛說(shuō)友《咸淳臨安志》：“ 泠水峪在嘉會(huì)門(mén) 外，夾山多桃花，中有流水，為城南勝概，舊呼桃源，游人多集焉。”